“伴后村翁成二老”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《又三首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

雪平腰各立師邊，
半夜輸君得密傳。
伴后村翁成二老，
比絳縣人多一年。

中文譯文：
雪花平鋪地面，每個人都站在邊上，
半夜里我輸給你，你得到了秘密的消息。
和我一起長大的村里老人成了一對老夫妻，
比起絳縣的人，他們多了一年的歲月。

詩意：
這首詩詞描繪了一個冬天的夜晚景象。雪花覆蓋了大地，人們站在雪地邊緣，似乎在等待著什么。在深夜里，詩人輸給了某人，而這個人得到了一條秘密的消息。接著，詩人描述了一個村莊里的老人，他們一起經歷了歲月的變遷，成為了一對老夫妻。與絳縣的人相比，他們多了一年的經歷和故事。

賞析：
這首詩詞通過描繪雪夜的景象，展示了人們在冬天的寒冷中的生活狀態。雪花平鋪的景象給人一種寧靜和安詳的感覺。詩人輸給某人并傳遞了秘密的情節，增加了詩詞的神秘感和懸念。而描述村莊里的老人，表達了對歲月流轉和生活經歷的思考。通過與絳縣的人相比，詩人強調了這對老人的珍貴和獨特之處。

整體而言，這首詩詞通過對雪夜景象和人物的描繪，展示了生活的變遷和人情世故。它通過簡潔而富有意境的語言，喚起讀者對冬天的感受和對人生的思考。

yòu sān shǒu
又三首

xuě píng yāo gè lì shī biān, bàn yè shū jūn dé mì chuán.
雪平腰各立師邊，半夜輸君得密傳。
bàn hòu cūn wēng chéng èr lǎo, bǐ jiàng xiàn rén duō yī nián.
伴后村翁成二老，比絳縣人多一年。