“稍覺北枝傷”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“稍覺北枝傷”出自宋代劉克莊的《乍歸九首》，
詩句共5個字，詩句拼音為：shāo jué běi zhī shāng，詩句平仄：平平仄平平。
“稍覺北枝傷”全詩
《乍歸九首》
絕愛墻陰橘，花開滿院香。
鄰人欺不在，稍覺北枝傷。
鄰人欺不在，稍覺北枝傷。
分類：
作者簡介(劉克莊)
劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫，號后村。福建莆田人。宋末文壇領袖，辛派詞人的重要代表，詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長，官位最高，成就也最大。晚年致力于辭賦創作，提出了許多革新理論。
《乍歸九首》劉克莊 翻譯、賞析和詩意
《乍歸九首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。這首詩描繪了作者初歸故鄉的情景，表達了對家鄉的眷戀之情。
詩中的“絕愛墻陰橘，花開滿院香”描繪了墻陰下盛開的橘花，院子里彌漫的花香。這里的“絕愛”意味著作者對家鄉的深深眷戀，橘花的盛開和花香的彌漫則象征著家鄉的美好和溫馨。
接下來的兩句“鄰人欺不在，稍覺北枝傷”表達了作者初歸故鄉時的一絲失落和傷感。這里的“鄰人欺不在”意味著鄰里之間的疏遠和陌生感，而“北枝傷”則暗示著作者對家鄉變遷的感嘆和傷感。
整首詩通過描繪橘花盛開和花香彌漫的景象，以及對家鄉的眷戀和初歸時的失落感，表達了作者對家鄉的深情厚意和對故鄉變遷的思考。這首詩詞以簡潔的語言和細膩的描寫，展現了作者對家鄉的深情和對生活的感悟，給人以溫馨而又略帶傷感的感覺。
“稍覺北枝傷”全詩拼音讀音對照參考
zhà guī jiǔ shǒu
乍歸九首
jué ài qiáng yīn jú, huā kāi mǎn yuàn xiāng.
絕愛墻陰橘，花開滿院香。
lín rén qī bù zài, shāo jué běi zhī shāng.
鄰人欺不在，稍覺北枝傷。
“稍覺北枝傷”平仄韻腳
拼音：shāo jué běi zhī shāng
平仄：平平仄平平
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平仄平平
韻腳：(平韻) 下平七陽 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“稍覺北枝傷”的相關詩句
“稍覺北枝傷”的關聯詩句
網友評論
* “稍覺北枝傷”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“稍覺北枝傷”出自劉克莊的 《乍歸九首》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。