“偶成小楷付官奴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《病起十首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
有粟二囷書數廚，
一生受用小規模。
要令后裔師吾儉，
不愿多財使爾愚。
旋作續書傳福疇，
偶成小楷付官奴。
自慚未至韓公地，
老語諄譫謾勸符。

詩意：
這首詩詞描述了作者劉克莊在病中的思考和感慨。他以簡潔的語言表達了自己對于生活的態度和對后代的期望。詩中主要表達了以下幾個主題：節儉、智慧、傳承和自省。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言展現了作者的思考和感慨。首句“有粟二囷書數廚”，表達了作者生活簡樸的態度，他并不追求奢華和財富，而是注重實用和節儉。接著，他希望后代能夠繼承他的儉樸之道，不被財富所迷惑，保持智慧和清醒的頭腦。

詩的后半部分，作者提到自己寫作的事情。他說自己偶然間寫了一篇小楷字的文章，交給了官奴。這表明作者雖然身處病榻，但仍然保持著積極的心態，繼續從事自己的創作。他自謙地說自己還沒有達到韓愈那樣的境地，但他仍然以老年人的經驗和智慧，勸告后人要謙虛、謹慎，并避免輕率的行為。

總的來說，這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對于節儉、智慧和傳承的思考。通過自省和勸誡，作者希望后代能夠保持清醒的頭腦，追求真正有價值的東西，而不被財富和虛榮所迷惑。

bìng qǐ shí shǒu
病起十首

yǒu sù èr qūn shū shù chú, yī shēng shòu yòng xiǎo guī mó.
有粟二囷書數廚，一生受用小規模。
yào lìng hòu yì shī wú jiǎn, bù yuàn duō cái shǐ ěr yú.
要令后裔師吾儉，不愿多財使爾愚。
xuán zuò xù shū chuán fú chóu, ǒu chéng xiǎo kǎi fù guān nú.
旋作續書傳福疇，偶成小楷付官奴。
zì cán wèi zhì hán gōng dì, lǎo yǔ zhūn zhān mán quàn fú.
自慚未至韓公地，老語諄譫謾勸符。