“玉階方寸從容語”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《丁未春五首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
屢批龍鱗眷未衰，
孤臣萬死負恩私。
玉階方寸從容語，
惟有天知與上知。

詩意：
這首詩詞主題表達了作者對忠誠與孤獨的思考。作者以自己身為孤臣之身，通過寓言的手法，表達了對忠誠與恩義的堅守，即使面對危險和困厄，也不會動搖。

賞析：
這首詩詞通過描繪屢次奉命批閱龍鱗的官員，表達了作者對忠誠的追求和堅守。"龍鱗"象征著皇權，批閱龍鱗意味著官員對國家的忠誠。然而，即使是這種高尚的忠誠也不能保證得到公正的待遇，作者感慨地指出孤臣們即使忠心耿耿，最終仍然會背負恩義私情而命喪黃泉。這種情感上的矛盾和無奈使得這首詩詞充滿了憂傷和深沉。

接下來的兩句，"玉階方寸從容語，惟有天知與上知"，表達了作者內心的堅定和自強。"玉階"象征著高位，"方寸"表示心意，作者以平靜從容的態度與上位者交談，表達了他在孤獨中保持的內心堅定和傲然自信。"天知"和"上知"則象征著超越凡人的智慧和洞察力，意味著作者相信自己的忠誠和行為會被更高的力量認可和理解。

總的來說，這首詩詞通過對忠誠與孤獨的描繪，表達了作者對忠誠的堅守和對命運的無奈。它展現了作者對忠誠的追求和自尊的態度，同時也反映了宋代官員面對權力與利益的困境，以及內心的掙扎和思考。

dīng wèi chūn wǔ shǒu
丁未春五首

lǚ pī lóng lín juàn wèi shuāi, gū chén wàn sǐ fù ēn sī.
屢批龍鱗眷未衰，孤臣萬死負恩私。
yù jiē fāng cùn cóng róng yǔ, wéi yǒu tiān zhī yǔ shàng zhī.
玉階方寸從容語，惟有天知與上知。