“君心苦不常”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《古宮詞十首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。下面是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
妾意憨如昔，君心苦不常。
未聞求故劍，別有獻明珰。

詩意：
這首詩詞表達了一種相思之情，描述了女子的淳樸和純真以及男子的苦悶和不常的心情。詩中提到了"求故劍"和"獻明珰"，這些暗示著詩人對于別離和相思之苦的思考。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而深刻的語言表達了作者內心的情感。"妾意憨如昔"一句，描述了女子的憨態和純真，她對男子的思念沒有改變。"君心苦不常"一句，表達了男子的苦悶和心情的不穩定。這兩句詩構成了一種鮮明的對比，凸顯了兩個人在感情上的不協調。

接下來的兩句詩中出現了"求故劍"和"獻明珰"，暗示了一種隱喻的意義。"求故劍"可能指的是尋找過去的回憶或者是解決問題的方法，而"獻明珰"則可能代表著一種奉獻和犧牲的態度。這些意象使得詩詞更加富有深意和含蓄。

整首詩詞通過簡潔而精確的表達，展現了兩個人之間的情感糾葛和內心的掙扎。作者通過對感情的描繪，傳達了一種深沉而含蓄的浪漫主題，引發讀者對于愛情和離別的思考。

gǔ gōng cí shí shǒu
古宮詞十首

qiè yì hān rú xī, jūn xīn kǔ bù cháng.
妾意憨如昔，君心苦不常。
wèi wén qiú gù jiàn, bié yǒu xiàn míng dāng.
未聞求故劍，別有獻明珰。