“輪奐絕鉅麗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《南山感舊》
朝代：宋代
作者：劉克莊

輪奐絕鉅麗，
像設尤卓詭。
瓣香大雄前，
恍然憶稚齒。

中文譯文：
南山的壯麗景色，
如同設立了奇異的陷阱。
在大雄寶殿前，
我突然回憶起年少時的稚氣笑容。

詩意：
這首詩以南山為背景，表達了詩人對于南山壯麗景色的感嘆和感慨。詩人用奇妙的詞句描繪了南山的壯麗之美，形容其景色瑰麗而超出尋常。他將南山比作一座設立了詭異陷阱的宮殿，暗示南山的美景具有一種令人心醉迷惑的魅力。在大雄寶殿前，詩人忽然回憶起自己年少時的天真笑容，表達了對逝去時光的懷念和對歲月流轉的感慨之情。

賞析：
《南山感舊》這首詩以其華麗而獨特的表達方式，給人以深刻的印象。詩人劉克莊通過運用形容詞和修辭手法，將南山的美景描繪得極其絢麗、奇特。他將南山比作一個布置了詭異陷阱的宮殿，既突出了南山的壯美，又給人一種神秘莫測的感覺。然后，詩人在大雄寶殿前回憶起自己年少時的稚氣笑容，通過對比南山的壯麗景色和自己年少時的天真笑容，表達了對逝去時光的懷念和對歲月流轉的感慨之情。

整首詩以簡潔的文字表達了豐富的情感，通過對自然景色和個人回憶的交織，展現了詩人的感受和思考。讀者在賞析這首詩時，可以感受到南山的壯美和詩人對逝去時光的思念之情，同時也可以體味到歲月流轉中的無常和變幻。這首詩喚起了人們對自然、對時光流轉的思考，讓人不禁對生命的短暫和珍貴產生深深的共鳴。

nán shān gǎn jiù
南山感舊

lún huàn jué jù lì, xiàng shè yóu zhuō guǐ.
輪奐絕鉅麗，像設尤卓詭。
bàn xiāng dà xióng qián, huǎng rán yì zhì chǐ.
瓣香大雄前，恍然憶稚齒。