“消夜賭棋張畫燭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《上十四吟十首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
早衰安敢望年高，
鏡里雙眉有白毫。
消夜賭棋張畫燭，
怯寒添絮入綈袍。
百骸受病惟詩健，
萬事輸人獨飲豪。
梨栗滿山皆碩果，
何須海上訪蟠桃。

詩意：
這首詩詞描繪了作者劉克莊對自己身體早衰、年華不再的感慨，同時表達了他對詩歌的執著追求和對世事的無所畏懼。他通過詩句中的意象和比喻，表達了自己的心境和人生觀。

賞析：
詩的第一句“早衰安敢望年高”，表達了作者對自己年輕時的容貌和身體的不甘心。他在鏡子里看到自己眉毛上的白發，感嘆自己的早衰。接下來的兩句“消夜賭棋張畫燭，怯寒添絮入綈袍”，描繪了作者在寒冷的夜晚，一邊下棋賭博，一邊躲避寒冷，用絨織衣物御寒。這里的消夜賭棋和畫燭可能暗示了作者對逸樂的追求，同時也傳達了一種對逆境的堅韌。

接下來的兩句“百骸受病惟詩健，萬事輸人獨飲豪”，表達了作者身體受病之時，只有詩歌仍然健康的意象。他認為在萬事中他都輸給了別人，唯獨在詩中能夠表現出自己的豪情壯志。最后兩句“梨栗滿山皆碩果，何須海上訪蟠桃”，通過梨栗滿山的景象，表達了作者對現實生活中的豐富和滿足的態度。他認為自己不需要去海上尋找神話中的蟠桃，而是滿足于眼前的世界。

整首詩以自我表達和對生活態度的思考為主題，通過描繪作者的個人境遇和情感狀態，展現了他對現實的思考和對詩歌創作的追求。這首詩詞以簡練的語言、鮮明的意象和比喻，表達了作者的獨特情感和對生活的獨立見解，具有一定的思想深度和藝術價值。

shàng shí sì yín shí shǒu
上十四吟十首

zǎo shuāi ān gǎn wàng nián gāo, jìng lǐ shuāng méi yǒu bái háo.
早衰安敢望年高，鏡里雙眉有白毫。
xiāo yè dǔ qí zhāng huà zhú, qiè hán tiān xù rù tí páo.
消夜賭棋張畫燭，怯寒添絮入綈袍。
bǎi hái shòu bìng wéi shī jiàn, wàn shì shū rén dú yǐn háo.
百骸受病惟詩健，萬事輸人獨飲豪。
lí lì mǎn shān jiē shuò guǒ, hé xū hǎi shàng fǎng pán táo.
梨栗滿山皆碩果，何須海上訪蟠桃。