“譬如三日婦”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雜興十首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文：

做了高官職，
雙眉皺不開。
譬如三日婦，
錦襪著珠鞋。

詩意和賞析：
這首詩詞以形象生動的語言描繪了一個做了高官職的人的心境。詩人通過描寫雙眉緊皺不展開來表達這位高官的憂慮和煩惱。他的職位雖然高，但內心卻無法得到寧靜和開心。接著，詩人使用了三日婦和錦襪著珠鞋的比喻來進一步強調這位高官的不快。三日婦是指婚后不久的新娘，意味著她還沒有適應婚姻生活，而錦襪著珠鞋則象征著奢華的生活方式。這兩個比喻都傳達出了高官的困惑和無奈之情。

整首詩詞通過簡潔而富有意象的語言，形象地表達了高官在權力位高卻心境不寧的矛盾心理。詩人通過運用比喻，將高官的境遇與婚姻和奢華生活相聯系，進一步突出了他的不快和困惑。同時，這首詩詞也折射出了宋代社會官場的一些問題，以及在權力之下的人們可能面臨的心理困擾。

總的來說，劉克莊的《雜興十首》通過簡潔而形象的描寫，表達了高官在權力地位下所面臨的心理困惑和不滿，同時也反映了宋代社會的一些問題。這首詩詞在詩意和形式上都較為精煉，給人留下了深刻的印象。

zá xìng shí shǒu
雜興十首

zuò le gāo guān zhí, shuāng méi zhòu bù kāi.
做了高官職，雙眉皺不開。
pì rú sān rì fù, jǐn wà zhe zhū xié.
譬如三日婦，錦襪著珠鞋。