“日非夸父追能及”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《初秋感事三首》是一首宋代劉克莊創作的詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
恩放歸田又數期，
少猶迂闊況衰遲。
日非夸父追能及，
山豈愚公力可移。
前席虛懷何日報，
細旃密啟有天知。
太陽所燭皆萌達，
不照墻陰藿與葵。

詩意：
這首詩詞表達了作者對自己年少時追求榮譽、成就和名利的憧憬，以及他在年老后思考人生意義和價值的思緒。詩中通過比喻和對比，揭示了人生的無常和人與自然、命運的關系。

賞析：
這首詩詞運用了比喻和象征手法，表達了劉克莊對年輕時追求的功名和成就感到遲疑和無奈的情感。詩的開篇寫道：“恩放歸田又數期，少猶迂闊況衰遲。”這里的“恩放歸田”指的是退隱田園，追求寧靜自在的生活。然而，作者認識到自己年少時的追求似乎過于浮華和迂回，而如今的自己已經老邁，與理想相去甚遠。

接著，詩中通過夸父和愚公的故事進行比喻，強調了人類與時間、命運的無法抗衡。詩中言道：“日非夸父追能及，山豈愚公力可移。”夸父和愚公都是中國傳說中的人物，他們分別追逐太陽和移山，但最終都無法達到自己的目標。這里表達了人生的無常和人力的有限，與天地自然的力量相比，人類的力量微不足道。

在詩的結尾，劉克莊表達了對前途和命運的困惑。他問道：“前席虛懷何日報，細旃密啟有天知。”這里的“前席虛懷”指的是年少時的抱負和追求，而“細旃密啟”則是對命運的疑問和期盼。作者希望自己的虛懷和追求能夠得到回報，但他也明白，命運的安排只有天知道。

整首詩通過描繪自然景物來凸顯人生的變幻和無常。詩中提到：“太陽所燭皆萌達，不照墻陰藿與葵。”這里的太陽象征著光明和希望，而墻陰的藿和葵則代表了人生中默默無聞的普通事物。詩中的意象表達了人生的不公平和無常，同時也反映了自然界中的萬物皆有生機和成長的奇跡。

總的來說，劉克莊的《初秋感事三首》以簡潔深刻的語言描繪了人生的無常和人與自然、命運的關系。通過比喻和象征手法，詩中表達了作者對年少時追求和晚年思考的思緒和感慨，同時也展示了自然界中的奇妙和無盡詩意。這首詩詞提醒人們要珍惜時間和機遇，不要被功名利祿所迷惑，而是應該追求內心真正的自由和寧靜。人類的力量和欲望相對于自然和命運是微不足道的，人生的價值不僅僅在于追逐功名，而是在于內心的寧靜和對自然的敬畏。

這首詩詞通過對比和象征的手法，以簡潔而深刻的語言，表達了作者對人生和命運的思考。它揭示了人類追求功名和成就的虛妄和無常，同時也呼喚人們要珍惜現在，順應自然的規律，追求內心的平靜和自由。這首詩詞在探討人生意義的同時，也展示了自然界中的奇妙和力量，以及人與自然的關系。

chū qiū gǎn shì sān shǒu
初秋感事三首

ēn fàng guī tián yòu shù qī, shǎo yóu yū kuò kuàng shuāi chí.
恩放歸田又數期，少猶迂闊況衰遲。
rì fēi kuā fù zhuī néng jí, shān qǐ yú gōng lì kě yí.
日非夸父追能及，山豈愚公力可移。
qián xí xū huái hé rì bào, xì zhān mì qǐ yǒu tiān zhī.
前席虛懷何日報，細旃密啟有天知。
tài yáng suǒ zhú jiē méng dá, bù zhào qiáng yīn huò yǔ kuí.
太陽所燭皆萌達，不照墻陰藿與葵。