“蕙風清水殿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《僧房避暑》是唐代嚴維創作的一首詩詞。詩人描繪了僧房清凈幽靜的環境，表達了對寧靜和自然的向往。

詩詞的中文譯文如下：
僧房避暑
支公喜歡寧靜，庭院里喜愛綠林竹籬。
這里幽靜無煩暑，寧和諧無法衡量。
蕙風拂過清水殿，荷花氣息與天香混雜。
明月下，我獨坐，心情愉悅，忘卻了塵世的煩憂。

詩詞的詩意是詩人通過描繪僧房的環境，表達了對寧靜、清凈和自然的向往之情。詩人通過描述庭院中的綠林竹籬、清水殿和荷花的氣息，展現了一種幽靜、恬和的氛圍。在這樣的環境中，詩人坐在明月下，心情愉悅，忘卻了塵世的煩憂。整首詩詞以寧靜、清凈為主題，表達了詩人對于遠離喧囂、回歸自然的向往和追求。

這首詩詞賞析了僧房的環境，通過描繪自然景物和詩人的心境，展現了一種寧靜、恬和的氛圍。詩人通過對自然的描繪，表達了對寧靜和自然的向往之情。整首詩詞以寧靜、清凈為主題，通過對自然景物的描繪和詩人的心境的描寫，傳達了一種追求寧靜、遠離喧囂的情感。同時，詩詞中的明月和道術的提及，也暗示了詩人對于修身養性、追求精神境界的追求。整首詩詞以簡潔、清新的語言，展現了一種寧靜、恬和的意境，給人以心靈的撫慰和啟迪。

sēng fáng bì shǔ
僧房避暑

zhī gōng hào xián jì, tíng yǔ ài lín huáng.
支公好閑寂，庭宇愛林篁。
yōu kuàng wú fán shǔ, tián hé bù kě liàng.
幽曠無煩暑，恬和不可量。
huì fēng qīng shuǐ diàn, hé qì zá tiān xiāng.
蕙風清水殿，荷氣雜天香。
míng yuè tán kōng zuò, yí rán dào shù wàng.
明月談空坐，怡然道術忘。