“勿為曲子相公”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《六立二首答陳天驥長短句》是宋代詩人劉克莊所作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
書裙曾累逐客，
墜釵能謗酔翁。
寧作經學博士，
勿為曲子相公。

詩意：
這首詩詞是劉克莊的回答陳天驥的長短句而作。詩人以簡練而質樸的語言表達了自己的心情。詩中通過描繪書裙累贅逐客和墜釵能夠詆毀酒醉的老人的形象，表達了詩人對于世俗功名和權勢的淡然態度。詩人表示寧愿從事經學，成為博士，也不愿成為被曲子迷惑的官員。

賞析：
這首詩詞以簡潔的文字展現了作者對于官場和世俗追求的冷峻態度，表達了他對于清廉自守、追求真理的向往。詩中的"書裙"和"墜釵"都是隱喻，代表了世俗的束縛和迷惑，而"逐客"和"謗酔翁"則是對于功名利祿和享樂生活的諷刺。詩人表達了寧愿從事學問，追求真理的決心，將個人的追求置于名利之上。通過這種態度，詩人呼吁人們不要被功名利祿所迷惑，而是應該追求真理和道義。

整首詩詞以簡練的句式和清晰的意境展現了作者的思想和情感。劉克莊以簡約的文字表達了對世俗追求的冷漠態度，同時表達了對于學問和真理的追求和珍視。這首詩詞在宋代詩詞中被認為是一首具有深刻哲理的作品，它表達了詩人對于內心自由和追求真理的堅持，對于世俗欲望和虛榮的批判。

liù lì èr shǒu dá chén tiān jì cháng duǎn jù
六立二首答陳天驥長短句

shū qún céng lèi zhú kè, zhuì chāi néng bàng zuì wēng.
書裙曾累逐客，墜釵能謗酔翁。
níng zuò jīng xué bó shì, wù wèi qǔ zi xiàng gōng.
寧作經學博士，勿為曲子相公。