“奏篇誰肯收遺藁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽葉謙夫尚書二首》是一首宋代劉克莊創作的詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
道山昔謬領群仙，
道山曾經錯誤地引領眾仙，
同舍推公最妙年。
與葉謙夫同為同窗，推崇他是最杰出的年輕人。
方立班心九霄上，
他身居高位，志存高遠，追求卓越，
忽騎箕尾列星邊。
卻突然騎著箕尾星座的星辰而去。

奏篇誰肯收遺藁，
他所撰寫的文章誰會珍藏收藏，
主祭妻為選象賢。
他奉命主持祭祀，他的妻子是選定賢明的象征。
百嶂千峰環縣郭，
縣城周圍山巒重重，
未知何處是新阡。
不知道新的村落在哪里。

詩意和賞析：
這首詩是劉克莊挽歌他的朋友葉謙夫的作品。詩中描繪了葉謙夫的生平和才華。葉謙夫曾在道山修煉修道，被誤認為是群仙的領導者。他與劉克莊是同窗好友，劉克莊推崇葉謙夫是同窗中最杰出的年輕人。然而，葉謙夫卻突然離開高位，離奇地消失在箕尾星座的星辰之間，這給人一種神秘的感覺。

詩中還提到了葉謙夫的文章，但不知道是否有人能夠珍藏收藏。葉謙夫還主持了一次祭祀，他的妻子被選中作為象征賢明的代表。最后，詩中描述了百嶂千峰環繞著縣城，但不知道新的村落在哪里。

整首詩以描寫葉謙夫的形象和經歷為主線，表達了對他才華橫溢、離奇消失的贊嘆和思念之情。通過描繪葉謙夫的仙山修煉和奇特經歷，給人一種超凡脫俗、神秘詭譎的感覺。整首詩抒發了作者對友人的懷念和對未知未來的疑惑。

wǎn yè qiān fū shàng shū èr shǒu
挽葉謙夫尚書二首

dào shān xī miù lǐng qún xiān, tóng shě tuī gōng zuì miào nián.
道山昔謬領群仙，同舍推公最妙年。
fāng lì bān xīn jiǔ xiāo shàng, hū qí jī wěi liè xīng biān.
方立班心九霄上，忽騎箕尾列星邊。
zòu piān shuí kěn shōu yí gǎo, zhǔ jì qī wèi xuǎn xiàng xián.
奏篇誰肯收遺藁，主祭妻為選象賢。
bǎi zhàng qiān fēng huán xiàn guō, wèi zhī hé chǔ shì xīn qiān.
百嶂千峰環縣郭，未知何處是新阡。