“時清少急符”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送山甫赴嶺口倉五言二首》是劉克莊所作，屬于宋代的詩詞作品。下面是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
鄉近多安訊，時清少急符。
故人問郎罷，臥起一筇扶。

詩意：
這首詩是劉克莊為送別山甫前往嶺口倉庫而作。詩中描繪了當時的情景和作者的心情。鄉間離嶺口相近，消息傳遞快捷，時候尚未緊迫。故友詢問是否停止工作，作者臥下后拿起拐杖表示支持和鼓勵。

賞析：
這首詩通過簡潔的語言描述了送別的情景，展現了作者的情感和對朋友的關心。以下是對每一句的賞析：

鄉近多安訊：鄉間離嶺口倉庫近，消息傳遞快速。這一句表達了山甫所在的鄉村離倉庫近，消息能夠迅速傳達，顯示了交通的便利。

時清少急符：時候尚未緊迫，沒有急迫的催促。這句表達了當時的情況，沒有來自上級的緊迫命令，工作還沒有開始，時間相對寬裕。

故人問郎罷：故友詢問你是否停止工作。這句表達了作者的故友關心山甫是否要放棄前往嶺口倉庫的工作。

臥起一筇扶：臥下后起來，拿起拐杖扶持。這句表達了作者的支持和鼓勵，表示即使在辭別時也會支持山甫的決定，希望他能夠堅定前行。

整首詩以簡潔明快的語言，表達了作者對山甫的送別和祝福。通過描繪鄉間離嶺口倉庫近，消息傳遞快速的情景，詩中流露出深厚的情感和對友誼的重視。同時，作者用簡單的動作和言辭，表達了對山甫的關心和鼓勵，傳遞出一種真摯和溫暖的情感。整首詩以情感真摯、語言簡練為特點，展現了作者對友誼的珍視和送別之情。

sòng shān fǔ fù lǐng kǒu cāng wǔ yán èr shǒu
送山甫赴嶺口倉五言二首

xiāng jìn duō ān xùn, shí qīng shǎo jí fú.
鄉近多安訊，時清少急符。
gù rén wèn láng bà, wò qǐ yī qióng fú.
故人問郎罷，臥起一筇扶。