“舊止四人為律體”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題蔡烓主簿詩卷》是一首宋代的詩詞，作者是劉克莊。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
舊止四人為律體，
今通天下話頭行。
誰編宗派應添譜，
要續傳燈不記名。
放子一頭嗟我老，
避君三舍與之平。
由來作者皆攻苦，
莫信人言七步成。

詩意：
這首詩探討了詩詞創作的一些問題。詩的開頭提到了過去的詩歌形式，四人律體，指的是以四個字為一句的律詩。然而，如今的詩歌已經通行于世，不再限制于特定的形式。接著，詩人談到了編撰詩歌宗派和流派的問題，認為應該增加新的篇章，以延續詩歌的傳統，但同時也指出燈籠下的人卻沒有留下名字，暗示了詩人對于作者身份的憂慮。

在詩的后半部分，詩人表達了對自己年老的感慨和對時代的變遷的思考。他感嘆自己漸漸變老，而年輕的詩人卻在追求新的風格和形式，與他相比，他選擇避免與他們競爭，保持平靜。最后兩句話是對詩人創作歷程的總結，認為從古到今，所有的作家都經歷了辛勞和艱苦，不要相信那種聲稱七步就能成詩的說法。

賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了對于詩歌創作的思考和對自己處境的感嘆。詩人通過對過去和現在詩歌形式的對比，展現了詩歌的發展和變化。他對于詩歌宗派和作者身份的思考，反映了對于傳統和個體創作之間的關系的思考。

詩人在詩中抒發了自己年老的情緒，但同時也表現出一種豁達和平靜的態度。他選擇避開與年輕詩人的競爭，保持自己獨特的風格和立場。最后兩句話則是對于創作的真實性和艱辛的反思，暗示了創作并非輕而易舉，需要付出努力和堅持。

整體而言，這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，探討了詩歌創作的問題，表達了詩人對于年齡和時代變遷的思考，同時也展現出對于創作的真實和堅持的態度。

tí cài wēi zhǔ bù shī juàn
題蔡烓主簿詩卷

jiù zhǐ sì rén wéi lǜ tǐ, jīn tōng tiān xià huà tóu xíng.
舊止四人為律體，今通天下話頭行。
shuí biān zōng pài yīng tiān pǔ, yào xù chuán dēng bù jì míng.
誰編宗派應添譜，要續傳燈不記名。
fàng zi yī tóu jiē wǒ lǎo, bì jūn sān shè yǔ zhī píng.
放子一頭嗟我老，避君三舍與之平。
yóu lái zuò zhě jiē gōng kǔ, mò xìn rén yán qī bù chéng.
由來作者皆攻苦，莫信人言七步成。