“杯行忽坐亡”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《挽王簡卿侍郎三首》是劉克莊所寫的一首詩詞，具有深刻的詩意和賞析價值。

詩詞的中文譯文：
挽王簡卿侍郎三首

朝代：宋代
作者：劉克莊

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了對王簡卿侍郎的悼念之情。王簡卿是宋代的一位重要官員，他的離世給人們留下了深深的悲傷和思考。

詩詞通過幾個意象展示了王簡卿侍郎的獨特之處。首先，他的才華卓越，被稱為"尤奇特"，突出了他在政治和文化上的出色表現。其次，他的離世突然而又倉促，就像"杯行"，匆忙離去，讓人感到意猶未盡。接下來，詩中提到了他身邊的侍女已經沒有了香氣，這象征著他的離去給他的家人和親近的人帶來了巨大的失落。最后，詩中提到他留下了一塊硯臺，象征著他在文學上的遺產，將永遠傳承下去。

詩中還描繪了一些社會變遷的景象。長樂旌旗改變了，平泉的竹石也變得荒涼。這些景象突出了王簡卿侍郎離去后社會的變化，人們感嘆時光荏苒，事物易改。

最后兩句表達了詩人對王簡卿侍郎的思念之情。詩人呼喚著他，但卻沒有回應。他在世時受到了一些非議和爭議，但現在這些言論已經無足輕重了。詩人認為這些浮議對王簡卿侍郎已經沒有任何傷害了，因為他的品德和才華已經超越了這些爭論。

總的來說，這首詩詞通過對王簡卿侍郎生平和離世的描繪，表達了詩人對他的崇敬和思念之情，同時還通過對社會變遷的描繪，反映了時光易逝的無常和人事如夢的感慨。這首詩詞以簡潔而凝練的語言，表達了深邃的情感，給人留下了深刻的印象。

wǎn wáng jiǎn qīng shì láng sān shǒu
挽王簡卿侍郎三首

mò zhe yóu qí tè, bēi xíng hū zuò wáng.
末著尤奇特，杯行忽坐亡。
wú xiāng fēn shì nǚ, yǒu yàn yí zhū láng.
無香分侍女，有硯遺諸郎。
cháng lè jīng qí gǎi, píng quán zhú shí huāng.
長樂旌旗改，平泉竹石荒。
gōng jīn hū bù yīng, fú yì guǒ hé shāng.
公今呼不應，浮議果何傷。