“奪標文妙三場稱”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《次鄉守趙計院鹿鳴韻》是一首宋代的詩詞，作者是劉克莊。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
幸際龍飛策士年，
靈巖仙水執鞭先。
奪標文妙三場稱，
勸駕詩高萬口傳。
昔忝詞臣曾草詔，
今為鄉老預興賢。
春風到耳鰲頭選，
尚可扶衰候馬前。

詩意：
這首詩詞是劉克莊致趙計院的作品，表達了對鄉守趙計的贊美和鼓勵。作者稱贊趙計才華出眾，年輕有為，有望有所作為。他以靈巖和仙水的形象來比喻趙計在政務上的聰明才智和領導才能。趙計的文才出眾，在三場比賽中都獲得了冠軍，他的詩作高超，被萬人傳頌。作者提到自己曾經草擬過皇帝的詔書，表示自己曾經是朝廷的官員，而現在他則是鄉間的老人，預期和期望趙計能夠興起賢能，為鄉里帶來繁榮和進步。最后兩句表達了作者希望春風能夠將消息傳到高官耳中，以期能夠輔佐衰老的皇帝，等待著馬車前來接他。

賞析：
這首詩詞以贊美的口吻寫下了對鄉守趙計的認可和期待。趙計被描繪為年輕有為的官員，他的才華和領導能力使他在政務中取得了巨大的成就，特別是在文學方面。他的詩作被廣泛傳頌，使他在鄉里贏得了聲譽和尊重。劉克莊則以自己曾經是朝廷官員的身份來加強自己對趙計的期望和鼓勵。最后兩句則表達了作者希望能夠得到高官的認可和青睞，繼續為國家和皇帝效力。整首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對趙計的贊美和鼓勵，同時展現了作者對自己的期望和希望。

cì xiāng shǒu zhào jì yuàn lù míng yùn
次鄉守趙計院鹿鳴韻

xìng jì lóng fēi cè shì nián, líng yán xiān shuǐ zhí biān xiān.
幸際龍飛策士年，靈巖仙水執鞭先。
duó biāo wén miào sān chǎng chēng, quàn jià shī gāo wàn kǒu chuán.
奪標文妙三場稱，勸駕詩高萬口傳。
xī tiǎn cí chén céng cǎo zhào, jīn wèi xiāng lǎo yù xīng xián.
昔忝詞臣曾草詔，今為鄉老預興賢。
chūn fēng dào ěr áo tóu xuǎn, shàng kě fú shuāi hòu mǎ qián.
春風到耳鰲頭選，尚可扶衰候馬前。