“詩到黃初字永和”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《答曾無疑校勘》是宋代劉克莊所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
答復曾無疑的校勘
詩到黃初字永和，
半生西望遡明河。
已招學士來儒館，
更欠山人拜諫坡。
四庫舊書存有幾，
五朝遺老苦無多。
傳聞將講臨雍禮，
小駐驪駒白玉珂。

詩意：
這首詩詞是劉克莊給曾無疑的回復，表達了他在文化、學術方面的思考和感慨。詩中提到了一些歷史事件和學術場景，展示了作者對傳統文化的關注和對學者的尊重。

賞析：
詩的開篇描述了詩人寫詩的時代背景，黃初指的是黃初年間，字永和則是詩人自己的字。接著，詩人提到自己半生以來一直向西望，思念著明河，表達了對故鄉和往事的思念之情。

第三、四句中，詩人表示已經招募了學士來到儒館，這顯示了他對學術的重視和對學者的呼喚。然而，他也感到遺憾，因為尚欠缺山人前來諫諍的益友。這里的山人可能指的是有見識和才華的朋友，詩人渴望他們能夠給予自己更多的批評和建議。

下一部分提到了四庫舊書，指的是四庫全書，這是一部宏大的文獻匯編，收錄了各個學科的重要著作。詩人談及四庫舊書存有幾，暗示他對于古籍的珍視和對文化傳承的重要性的思考。

最后兩句中，詩人提到了五朝遺老，指的是五代時期的知名文人學者，表達了對他們辛苦傳承文化的敬意。詩人傳聞將要講授臨雍禮，臨雍是一個重要的學術場所，禮指的是儒家的禮儀文化。最后一句則描寫了一個小駐地，馬匹驪駒，鞍上擺放著白玉珂，可能是指作者在學術交流中所使用的文房四寶。

整首詩詞通過對學術、文化和歷史的描繪，表達了作者對學者和文化傳承的敬重之情，同時也流露出對友誼和知識的渴望。

dá céng wú yí jiào kān
答曾無疑校勘

shī dào huáng chū zì yǒng hé, bàn shēng xī wàng sù míng hé.
詩到黃初字永和，半生西望遡明河。
yǐ zhāo xué shì lái rú guǎn, gèng qiàn shān rén bài jiàn pō.
已招學士來儒館，更欠山人拜諫坡。
sì kù jiù shū cún yǒu jǐ, wǔ cháo yí lǎo kǔ wú duō.
四庫舊書存有幾，五朝遺老苦無多。
chuán wén jiāng jiǎng lín yōng lǐ, xiǎo zhù lí jū bái yù kē.
傳聞將講臨雍禮，小駐驪駒白玉珂。