“鹿死無魂豈有愁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《書近事二首》是劉克莊創作的一首宋代詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

石衛尉家先沒入，
黔婁生處亦誅求。
客嘲未悟漫天戲，
鬼瞰皆知偃月謀。
不許他人分越國，
預拚異日去崖州。
傍觀莫枉為酸鼻，
鹿死無魂豈有愁。

中文譯文：
石衛尉的家先是失去了地位，
黔婁生所處之地也被追求而誅滅。
客人嘲笑，還未領悟這個滿天的鬧劇，
鬼神俯瞰，都知道偃月謀略。
不允許別人瓜分越國的土地，
預先決定將來去崖州。
作為旁觀者，不必枉自愁苦，
鹿死了便失去了靈魂，又何必擔憂。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個歷史事件和個人遭遇，同時融入了對人生和命運的思考。

首先，詩中提到了石衛尉和黔婁生。石衛尉是指石敬瑭，他在五代十國時期為后梁朝的衛尉，后來篡奪了后梁朝的皇位，建立了后晉朝。黔婁生則是指黔婁之亂，這是五代十國時期后晉的一次農民起義。詩中表達了石敬瑭家族的衰落和黔婁之亂的悲慘結局。

其次，詩中提到了客人的嘲笑和鬼神的俯瞰。這表明作者對于人世間的紛爭和權謀抱有一種淡漠的態度，認為這些都是一場戲劇，旁觀者和神明都看得清楚。這種態度也暗示了對人生的一種超脫和對權謀的冷嘲熱諷。

最后，詩中提到了不許他人分越國，預拚異日去崖州。這句表達了作者的個人志向和追求。他不愿意看到別人瓜分越國的土地，而自己則希望將來去崖州謀求一番事業。這句話展示了作者的豪情壯志和對未來的樂觀態度。

總的來說，這首詩詞通過歷史事件的描繪、對人生的思考和個人志向的表達，傳達了對于權謀的冷漠態度和對于未來的樂觀追求。它展示了作者對于人世間的紛爭和命運的獨特見解，以及對于個人價值和理想的追求。

shū jìn shì èr shǒu
書近事二首

shí wèi wèi jiā xiān mò rù, qián lóu shēng chù yì zhū qiú.
石衛尉家先沒入，黔婁生處亦誅求。
kè cháo wèi wù màn tiān xì, guǐ kàn jiē zhī yǎn yuè móu.
客嘲未悟漫天戲，鬼瞰皆知偃月謀。
bù xǔ tā rén fēn yuè guó, yù pàn yì rì qù yá zhōu.
不許他人分越國，預拚異日去崖州。
bàng guān mò wǎng wèi suān bí, lù sǐ wú hún qǐ yǒu chóu.
傍觀莫枉為酸鼻，鹿死無魂豈有愁。