“熱瞞賈誼朱忠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈謝子杰校勘六言三首》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
高比伏生轅固，
熱瞞賈誼朱忠。
我自號病居士，
君無戲盲老翁。

詩意：
這首詩詞表達了作者對謝子杰的贊賞和敬意。謝子杰是一位勤奮治學、對校勘工作有杰出貢獻的學者。在詩中，作者通過對謝子杰的稱贊，表達了自己對他的敬佩之情。作者自稱為病居士，表示自己身體不佳，但并未因此減少對學術的關注和追求。最后一句表示作者希望謝子杰不要戲弄這位盲目的老人，可能是以幽默的方式表達對謝子杰的深情厚意。

賞析：
這首詩詞簡潔明快，字里行間流露出作者對謝子杰的欽佩之情。通過幾句簡短的描述，作者展示了自己對謝子杰學術成就的認可，并表達了自己對學術的執著追求。作者自號病居士，雖然身體不佳，但并未因此放棄對知識的追求，體現了作者對學術的熱愛和堅持。最后一句則以幽默的方式呼應了整首詩的氛圍，展現了作者與謝子杰之間的友好關系。

整體而言，這首詩詞通過簡潔的語言表達了作者對謝子杰的贊賞和敬意，展現了作者對學術的追求和對知識的熱愛。同時，詩中融入了幽默元素，使整首詩詞更加生動有趣。

zèng xiè zi jié jiào kān liù yán sān shǒu
贈謝子杰校勘六言三首

gāo bǐ fú shēng yuán gù, rè mán jiǎ yì zhū zhōng.
高比伏生轅固，熱瞞賈誼朱忠。
wǒ zì hào bìng jū shì, jūn wú xì máng lǎo wēng.
我自號病居士，君無戲盲老翁。