“管他火星孛星”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《贈謝子杰校勘六言三首》是劉克莊創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
喚做呆子憨子，
管他火星孛星。
造物小兒則劇，
先生大醉未醒。

詩意：
這首詩以幽默的語言表達了作者對謝子杰的贊賞和祝愿。作者稱贊謝子杰為“呆子憨子”，意思是他天真純樸、率直可愛。作者并不在乎他是否有著出類拔萃的才華，也不關心他是否有著卓越的成就。對于那些追求名利和功成名就的人來說，這些事情并不重要。作者認為造物主給予了每個人獨特的特質和才能，而這些特質和才能都是有價值的。作者將謝子杰稱之為“造物小兒”，意味著他是上天的杰作，不必過于計較外界的評價和期望。最后兩句表達了作者對謝子杰的祝福，希望他能一直保持自己的本真和純粹。

賞析：
這首詩以簡潔明快的六言絕句形式表達了作者的思想和情感。作者運用幽默的口吻來稱贊謝子杰，使整首詩充滿了輕松和愉快的氛圍。詩中的“火星孛星”是指一些不常見的天體現象，這里可理解為與世俗的評價和期望相對立的東西。通過對比“造物小兒”和“先生”的形象，詩中表達了對真實自我的追求和對功利主義的反思。整首詩傳達了一種豁達、寬容和自由的情感，呼吁人們保持自己的本真和純粹，不受外界評價的束縛。

這首詩以幽默的方式表達了對個人獨特性的肯定和對功利主義的反思，具有一定的社會意義。同時，作者通過簡潔明快的語言和形象的描繪，使詩意更加貼近生活，易于理解和接受。整首詩流暢自然，節奏明快，給人以愉悅的閱讀體驗。

zèng xiè zi jié jiào kān liù yán sān shǒu
贈謝子杰校勘六言三首

huàn zuò dāi zi hān zǐ, guǎn tā huǒ xīng bèi xīng.
喚做呆子憨子，管他火星孛星。
zào wù xiǎo ér zé jù, xiān shēng dà zuì wèi xǐng.
造物小兒則劇，先生大醉未醒。