“祓除嘯梁崇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《觀儺二首》是一首宋代詩詞，作者是劉克莊。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《觀儺二首》

祓除嘯梁崇，
驚走散花魔。
切莫敺窮鬼，
相從歲月多。

譯文：
驅除嘯梁的尊崇，
驚擾散亂的花魔。
切勿觸怒貧窮的鬼魂，
相隨的歲月已經很多。

詩意：
這首詩詞描繪了觀賞儺戲的情景，并表達了一種深刻的哲理意味。儺戲是中國傳統的祭祀儀式，用來祓除邪靈和疫病，保佑人們平安和富足。詩中的“嘯梁崇”指的是儺戲中的神明，被稱為“嘯梁”。作者表達了祓除嘯梁崇的意愿，希望消除邪靈的干擾。

然后，詩中提到了“散花魔”，這可能指的是某種邪惡的力量或魔鬼，它們被儺戲所驚擾而逃離。這里的“散花”可以理解為紛飛的花瓣，象征著美好和吉祥。

在最后兩句中，詩人告誡人們不要傷害貧窮的鬼魂。這里的“切莫敺窮鬼”是一個警示，表達了作者對于人們應當尊重和關愛弱者的觀點。詩人也提到了“相從歲月多”，意味著人們與歲月共存，時光已經過去很多，應該以寬容和善意對待他人。

賞析：
《觀儺二首》以簡潔明快的語言描繪了儺戲的場景，通過揭示儺戲的目的和意義，表達了對邪靈的祓除和對弱者的關愛的觀點。詩中所表達的思想情感與傳統文化和人倫道德相契合，體現了宋代時期的價值觀和文化意識。同時，詩人運用了形象生動的描寫手法，使整首詩具有較高的藝術性和感染力。

guān nuó èr shǒu
觀儺二首

fú chú xiào liáng chóng, jīng zǒu sàn huā mó.
祓除嘯梁崇，驚走散花魔。
qiè mò qū qióng guǐ, xiāng cóng suì yuè duō.
切莫敺窮鬼，相從歲月多。