“鄉飲詎宜先仗出”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和居厚弟一首》是宋代劉克莊所作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
處處笙歌雜誦謠，
盍簪一笑共今宵。
宛然上齒尊三老，
非若班廷序百僚。
鄉飲詎宜先仗出，
虞人不必以弓招。
明時各適鳶魚性，
在野尤和似在朝。

詩意和賞析：
這首詩詞以一種輕松歡快的語調，表達了作者與居厚弟兄共度美好時光的情感。詩中描繪了處處笙歌和各種聲音的交織，象征著歡樂與熱鬧。"盍簪一笑共今宵"表達了作者和居厚弟兄的親密和歡笑，并分享了今夜的快樂時光。

下面兩句"宛然上齒尊三老，非若班廷序百僚"則以夸張的修辭手法形容了作者和居厚弟兄的舉止態度。"宛然上齒尊三老"意味著他們舉止莊重，如同尊貴的長者，不像班廷中的百官那樣拘謹。

接下來的兩句"鄉飲詎宜先仗出，虞人不必以弓招"揭示了鄉飲的習俗，以及鄉村人民的和平生活。"鄉飲"是指鄉村中的宴飲聚會，"仗出"表示鄉飲時的順序與排場并不重要。"虞人不必以弓招"則表明鄉村中的人們不需要使用武力或武器來維持秩序，暗示鄉村和平寧靜的社會環境。

最后兩句"明時各適鳶魚性，在野尤和似在朝"則表達了明朗時光下的歡樂與自由。"明時"指的是明亮的白天，"鳶魚性"是指自由自在的性格。"在野"表示在鄉村，"尤和似在朝"則意味著在鄉野之地也能感受到如同在朝廷中一樣的歡樂氛圍。

總體而言，這首詩詞以活潑歡快的語言描繪了作者與居厚弟兄共度美好時光的情景。通過對鄉村生活和人情風俗的描繪，表達了鄉村和平寧靜的生活狀態，以及在明亮時光下的歡樂與自由。

hé jū hòu dì yī shǒu
和居厚弟一首

chǔ chù shēng gē zá sòng yáo, hé zān yī xiào gòng jīn xiāo.
處處笙歌雜誦謠，盍簪一笑共今宵。
wǎn rán shàng chǐ zūn sān lǎo, fēi ruò bān tíng xù bǎi liáo.
宛然上齒尊三老，非若班廷序百僚。
xiāng yǐn jù yí xiān zhàng chū, yú rén bù bì yǐ gōng zhāo.
鄉飲詎宜先仗出，虞人不必以弓招。
míng shí gè shì yuān yú xìng, zài yě yóu hé shì zài cháo.
明時各適鳶魚性，在野尤和似在朝。