• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “雞饌為親設”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    雞饌為親設”出自宋代劉克莊的《哭澤孺方先生二首》, 詩句共5個字,詩句拼音為:jī zhuàn wèi qīn shè,詩句平仄:平仄仄平仄。

    “雞饌為親設”全詩

    《哭澤孺方先生二首》
    弟子成名眾,先生獨命窮。
    廣場雙鬢禿,陋巷一瓢空。
    雞饌為親設,牛衣與婦同。
    嗟乎猶薔壽,神理竟難通。

    分類:

    作者簡介(劉克莊)

    劉克莊頭像

    劉克莊(1187~1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫,號后村。福建莆田人。宋末文壇領袖,辛派詞人的重要代表,詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長,官位最高,成就也最大。晚年致力于辭賦創作,提出了許多革新理論。

    《哭澤孺方先生二首》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

    《哭澤孺方先生二首》是宋代劉克莊所作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    詩詞的中文譯文:
    弟子成名眾,先生獨命窮。
    廣場雙鬢禿,陋巷一瓢空。
    雞饌為親設,牛衣與婦同。
    嗟乎猶薔壽,神理竟難通。

    詩意:
    這首詩詞是劉克莊哭澤孺方先生的作品。詩人描述了澤孺方先生在弟子們都獲得名望的時候,卻獨自命運不濟的情景。他的雙鬢已經花白,頭發稀疏,生活在陋巷中,一片貧困。即使是雞肉這樣的珍饈美饌也只能為親人準備,自己只能穿著牛衣與妻子一同忍受寒冷。詩人深感痛惜,認為這樣的情況是不公平的,即使是像澤孺方這樣的人,也難以理解神靈的意義和理路。

    賞析:
    劉克莊在這首詩詞中表達了對澤孺方先生命運的感嘆和惋惜之情。澤孺方先生作為一位有才華的學者,教導了許多弟子,但自己卻陷入了貧困和困頓之中。詩人通過描繪澤孺方先生的生活狀況,展現了他的孤獨和無奈。他的雙鬢已經斑白,廣場上的人們成就了一番事業,而他卻沒有得到應有的回報。他的生活簡陋而貧困,只能為親人準備一些簡單的飯菜,穿著粗糙的衣物與妻子共同面對寒冷。詩人通過這些細膩的描寫,表達了對澤孺方先生命運的深深同情和無奈。

    詩詞的最后兩句"嗟乎猶薔壽,神理竟難通"則表達了詩人對澤孺方先生命運的不解和疑問。"薔壽"指的是長命而富貴的人,詩人借用這個詞來形容澤孺方先生的不幸。"神理竟難通"則表示詩人對于神靈的意義和人生道理的困惑,無法理解為何像澤孺方這樣的人會遭受如此不公平的待遇。

    總的來說,這首詩詞展示了劉克莊對澤孺方先生的哀悼和對不公平命運的反思。通過描繪澤孺方先生的貧困和困頓,詩人表達了對命運的無奈和對人生意義的思考。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “雞饌為親設”全詩拼音讀音對照參考

    kū zé rú fāng xiān shēng èr shǒu
    哭澤孺方先生二首

    dì zǐ chéng míng zhòng, xiān shēng dú mìng qióng.
    弟子成名眾,先生獨命窮。
    guǎng chǎng shuāng bìn tū, lòu xiàng yī piáo kōng.
    廣場雙鬢禿,陋巷一瓢空。
    jī zhuàn wèi qīn shè, niú yī yǔ fù tóng.
    雞饌為親設,牛衣與婦同。
    jiē hū yóu qiáng shòu, shén lǐ jìng nán tōng.
    嗟乎猶薔壽,神理竟難通。

    “雞饌為親設”平仄韻腳

    拼音:jī zhuàn wèi qīn shè
    平仄:平仄仄平仄
    韻腳:(仄韻) 入聲九屑   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “雞饌為親設”的相關詩句

    “雞饌為親設”的關聯詩句

    網友評論


    * “雞饌為親設”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“雞饌為親設”出自劉克莊的 《哭澤孺方先生二首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品