“且看盆中一本紅”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山茶》是一首宋代詩詞，作者劉克莊。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
青女行霜下曉空，
山茶獨殿眾花叢。
不知戶外千林縞，
且看盆中一本紅。

性晚每經寒始拆，
色深卻愛日微烘。
人言此樹尤難養，
暮溉晨澆自課僮。

詩意：
這首詩以山茶為主題，描繪了山茶花在清晨的霜下綻放的景象。詩人通過對山茶花的形容，表達了山茶花的獨特之處和美麗之美。山茶花雖然在冰冷的冬季才開始開放，但它的花色深沉，非常喜歡微弱的陽光照射。詩人也提到了山茶花的養護之道，暗示了它的成長需要人們的精心呵護。

賞析：
這首詩以簡潔而生動的語言描繪了山茶花的美麗景象，通過對山茶花在寒冷季節中的開放和日光下的烘托，展示了它的獨特魅力。詩人以"青女行霜下曉空"來形容山茶花的姿態，將山茶花與賢淑的女子相比，更加凸顯了其高雅的氣質。

詩中"山茶獨殿眾花叢"表達了山茶花在眾多花卉中的獨特地位，猶如一位獨立而傲然的美人。"不知戶外千林縞，且看盆中一本紅"則描繪了戶外山茶花紛繁盛開的壯觀景象，與室內栽培的山茶花相對比，突顯了其珍貴和獨特之處。

詩中還描繪了山茶花的養護之道，"性晚每經寒始拆，色深卻愛日微烘"表達了山茶花在寒冷季節才開始開放的特點，同時又強調了它對微弱陽光的喜愛。最后兩句"人言此樹尤難養，暮溉晨澆自課僮"則表明了山茶花的養護需要耐心和細致，需要人們精心照料。

整首詩以簡潔的語言描繪了山茶花的美麗和生長特點，通過對山茶花的形象描繪，展示了大自然中的一份寧靜和美好。詩人通過山茶花的形象，傳達了對自然之美的贊美以及對生活的思考。

shān chá
山茶

qīng nǚ xíng shuāng xià xiǎo kōng, shān chá dú diàn zhòng huā cóng.
青女行霜下曉空，山茶獨殿眾花叢。
bù zhī hù wài qiān lín gǎo, qiě kàn pén zhōng yī běn hóng.
不知戶外千林縞，且看盆中一本紅。
xìng wǎn měi jīng hán shǐ chāi, sè shēn què ài rì wēi hōng.
性晚每經寒始拆，色深卻愛日微烘。
rén yán cǐ shù yóu nán yǎng, mù gài chén jiāo zì kè tóng.
人言此樹尤難養，暮溉晨澆自課僮。