“可憐老學孤無助”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《對卷》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
妙在心通與理融，
卓然有見是英雄。
大儒晚作韓考異，
往哲曾非墨尚同。
折角爭希郭有道，
鬀眉求似狄梁公。
可憐老學孤無助，
月落參橫讀未終。

詩意：
這首詩詞探討了學術與思想的重要性以及知識的傳承。詩人表達了對于知識的敬仰和對于學術的思考。他認為心智的開闊和理念的融合是英雄所應具備的品質。即使是在學問漸漸衰退的時候，仍然有智者能夠超越傳統觀點，提出不同的見解。過去的哲學家們也不一定只信奉墨子的學說，他們追求的是真理本身。詩中還提到了兩位歷史上有名的賢人——郭仲衍和狄仁杰，他們都是為了追求真理而努力奮斗的典范。最后，詩人表達了對于老學者的同情和無助的無奈，他們在寂寞中默默讀書，但是時光流逝，他們的學問尚未完成。

賞析：
這首詩詞通過對學術和思想的探討，表達了詩人對于真理的追求和對于學術傳承的思考。詩人通過運用對偶和對仗的手法，使詩詞旋律優美，朗朗上口。詩中的字詞精煉，意境深遠。通過對英雄人物的贊頌和對老學者的同情，詩人展現了對于學術和智慧的崇敬之情。整首詩詞抒發了一種對于知識和智慧的推崇，以及對于追求真理的堅持。同時，詩人也反映了他對于時光流逝的無奈和對于學術傳承的擔憂。這首詩詞以簡潔凝練的語言，傳遞了深刻的思想內涵，具有一定的啟示意義。

duì juǎn
對卷

miào zài xīn tōng yǔ lǐ róng, zhuō rán yǒu jiàn shì yīng xióng.
妙在心通與理融，卓然有見是英雄。
dà rú wǎn zuò hán kǎo yì, wǎng zhé céng fēi mò shàng tóng.
大儒晚作韓考異，往哲曾非墨尚同。
zhé jiǎo zhēng xī guō yǒu dào, tì méi qiú shì dí liáng gōng.
折角爭希郭有道，鬀眉求似狄梁公。
kě lián lǎo xué gū wú zhù, yuè luò shēn héng dú wèi zhōng.
可憐老學孤無助，月落參橫讀未終。