“謂天不吾享”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《摘玉堂紅皺玉二絕》是宋代劉克莊所創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
摘下玉堂上的紅皺玉，均摩勒中帶有甜美的滋味。說這是天不讓我享用，難道不是對天的誣蔑嗎？

詩意：
這首詩詞以摘下玉堂上的紅皺玉為主題，表達了作者對于珍貴事物的向往和對命運的不滿。作者通過玉的形象，以及玉所象征的珍貴和美好，抒發對于被剝奪享受珍寶的遺憾之情，同時對命運的不公感到不滿。

賞析：
1. 珍貴與美好：詩中的紅皺玉象征著珍貴的事物，它被放置在玉堂上，象征高貴和美好。這種珍貴的事物引發了作者對于享受它的渴望和向往。

2. 命運的不公：作者通過詩中的對話，表達了對命運的不滿和不公。他將無法享受紅皺玉的美好與天對話，認為這是對天的冤屈和誣蔑。這反映了作者對于自身命運的無奈和對于不公平的反抗。

3. 表達情感：詩詞中運用了比喻和夸張的手法，通過對紅皺玉的描繪和對話的方式，表達了作者內心的情感。作者的不滿和對于珍貴事物的向往通過詩詞表達出來，增加了作品的感染力和藝術性。

總的來說，《摘玉堂紅皺玉二絕》這首詩詞以珍貴的紅皺玉為象征，通過對話和比喻的手法，表達了作者對于命運的不滿和對于珍貴事物的向往。詩詞中融入了情感和抒發，展現了作者的獨特思想和藝術才華。

zhāi yù táng hóng zhòu yù èr jué
摘玉堂紅皺玉二絕

zhēn guì jūn mó lēi, gān zī guò lǐ quán.
珍貴均摩勒，甘滋過醴泉。
wèi tiān bù wú xiǎng, qǐ bù hòu wū tiān.
謂天不吾享，豈不厚誣天。