“朝家方教胄”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞描繪了一位名叫黃□的人前往補職的場景。從整體來看，詩詞表達了作者對黃□的贊賞和祝福，同時也融入了一些典故和意象。

首先，澤宮選新俊，鼓篋者云從。這句描述了澤宮（官方機構）正在選拔人才，鼓篋者（負責打開筆記本的人）說黃□將會從中得到機會。這顯示了黃□在才能和品德方面的優秀之處。

接下來的兩句，此士堪穿札，同人學避鋒，表達了黃□適合被選拔，并且與志同道合的人一起學習，避免爭斗之事。這反映了黃□具有謙遜和識大體的品質。

接著，朝家方教胄，天子必臨雍。這兩句表達了黃□將在朝廷中擔任高官，并且天子（皇帝）將親自接見他。雍指的是雍州，表示黃□將前往邊遠地區。

最后一句，去去飛潛異，云山隔幾重，描繪了黃□遠離家鄉，穿越云山（山脈）的景象。這句話暗示了黃□前往邊遠地區的艱辛旅程，也暗示了他將面臨未知的挑戰和機遇。

總的來說，這首詩詞通過描繪黃□前往補職的旅程，表達了對他的贊賞和祝福，同時也融入了一些典故和意象，展示了黃□的才能和品德，并突出了他將面臨的挑戰和機遇。

sòng huáng fù bǔ
送黃□赴補

zé gōng xuǎn xīn jùn, gǔ qiè zhě yún cóng.
澤宮選新俊，鼓篋者云從。
cǐ shì kān chuān zhá, tóng rén xué bì fēng.
此士堪穿札，同人學避鋒。
cháo jiā fāng jiào zhòu, tiān zǐ bì lín yōng.
朝家方教胄，天子必臨雍。
qù qù fēi qián yì, yún shān gé jǐ zhòng.
去去飛潛異，云山隔幾重。