“忠賢血賊庭”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雜詠一百首·盧杞》是宋代劉克莊創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
僭偽蟠宮闕，
忠賢血賊庭。
相君無喜慍，
面色只藍青。

詩意：
這首詩描繪了一個充滿欺詐和背叛的政治環境。通過描寫蟠宮闕（指皇宮）的虛偽和由忠賢之輩組成的血腥叛亂的庭院，詩人表達了對當時政治腐敗和混亂的不滿和悲憤。詩中還提到了一個相君（指君主）沒有喜怒之色，只有蒼白的面色，這也暗示了詩人對統治者的懷疑和失望。

賞析：
這首詩以簡練的語言和意象傳達了作者對當時政治局勢的批評。通過形象的描述，詩人將皇宮描繪成虛偽的場所，表達了他對統治者的不信任和對權力腐敗的憤怒。忠賢血賊庭的描繪更是將政治背叛的殘酷和血腥暴行展現出來，給人以深深的觸動。最后一句中的相君沒有喜怒之色，面色只有藍青，傳達了統治者冷漠無情的形象，也表達了詩人對統治者無動于衷的失望和絕望。

這首詩詞通過對政治環境的揭示，批判了當時的混亂和腐敗，展現了作者對社會的關注和對正義的追求。它以簡潔而有力的語言展現了作者的情感和思想，同時也反映了當時社會的一種普遍心態。通過閱讀和欣賞這首詩詞，我們可以更好地了解宋代社會的政治風貌，并思考政治腐敗對人民和社會的影響。

zá yǒng yī bǎi shǒu lú qǐ
雜詠一百首·盧杞

jiàn wěi pán gōng què, zhōng xián xuè zéi tíng.
僭偽蟠宮闕，忠賢血賊庭。
xiāng jūn wú xǐ yùn, miàn sè zhǐ lán qīng.
相君無喜慍，面色只藍青。