“幸自沉冥去”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是劉克莊的《雜詠一百首·嚴光》，下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
幸自沉冥去，無端物色求。
蓑衣亦堪釣，何必被羊裘。

詩意：
這首詩詞表達了作者對于淡泊名利和物質追求的思考和倡導。作者通過對自然景物和人生哲理的描繪，表達了對于追求簡樸生活和內心自由的主張。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了一種超脫塵俗的生活態度。詩的前兩句"幸自沉冥去，無端物色求"表達了作者對于追求名利和物質享受的厭倦之情。"幸自沉冥去"意味著作者慶幸自己能夠超脫世俗的束縛，追求內心的寧靜和深度思考。"無端物色求"則暗指人們對于物質的貪欲和追逐，認為這種追求沒有實際意義。

接下來的兩句"蓑衣亦堪釣，何必被羊裘"通過對蓑衣和羊裘的對比，進一步強調了作者對于簡樸生活的推崇。蓑衣是一種簡單樸素的衣物，而羊裘則象征著奢華和物質的追求。作者認為即使是穿著蓑衣，也能夠體驗到生活的樂趣，沒有必要被物質所束縛。

整首詩詞通過簡短而富有意境的文字，傳達了作者對于內心自由和淡泊名利的追求。倡導了一種超然物欲的生活態度，提醒人們應該珍惜內心的寧靜和追求真正的幸福。

zá yǒng yī bǎi shǒu yán guāng
雜詠一百首·嚴光

xìng zì chén míng qù, wú duān wù sè qiú.
幸自沉冥去，無端物色求。
suō yī yì kān diào, hé bì bèi yáng qiú.
蓑衣亦堪釣，何必被羊裘。