“形容跖侮丘”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《雜詠一百首·莊子》

莊子夸大帝傳由，
形容跖侮丘。
僅饒聃御寇，
共載一虛舟。

中文譯文：
莊子夸大帝王的傳承，
形容跖足侮辱丘山。
只有聃仙駕馭寇敵，
一同乘坐一艘虛幻的船。

詩意和賞析：
這首詩詞出自宋代劉克莊的《雜詠一百首》。整首詩以寓言的方式表達了一種哲理和思想觀點。

詩中提到的"莊子"指的是道家哲學家莊子，他以其獨特的思想和故事而聞名。第一句"莊子夸大帝傳由"意味著莊子夸耀著自己擁有崇高的傳承，可能指的是他堅持自己的思想和觀點，并將其傳承下去。

第二句"形容跖侮丘"描繪了跖足侮辱丘山。跖足是一個古代傳說中的人物，被描述為殘酷和傲慢的人。丘山則代表了普通人、庶民。這句話通過對比，表達了莊子對于那些侮辱普通人、蔑視庶民的人的不滿和批評。

第三句"僅饒聃御寇"指的是只有聃仙可以駕馭寇敵。聃仙是道教中的一個神仙，被認為具有超凡的能力和智慧。這句話暗示了只有具備特殊才能和智慧的人才能應對和征服敵人。

最后一句"共載一虛舟"表達了人們共同乘坐一艘虛幻的船的意象。這句話傳遞著一種超越個人利益和界限的思想，強調了人們應該團結一致，共同面對生活中的挑戰和困難。

總的來說，這首詩詞通過寓言的方式，以夸張和對比的手法，表達了對道德觀念、人性和社會現象的思考。它鼓勵人們保持智慧和仁慈，團結一致，共同面對生活的挑戰，并呼吁人們不要輕視和侮辱他人。

zá yǒng yī bǎi shǒu zhuāng zi
雜詠一百首·莊子

kuā dà dì chuán yóu, xíng róng zhí wǔ qiū.
夸大帝傳由，形容跖侮丘。
jǐn ráo dān yù kòu, gòng zài yī xū zhōu.
僅饒聃御寇，共載一虛舟。