“欲向丹房供灑掃”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題周從龍養生圖》是一首宋代詩詞，作者是劉克莊。這首詩詞描繪了一幅養生圖，表達了作者對長壽和仙道的向往，同時也映射出作者對時光的感慨和對老年生活的思考。

詩詞的中文譯文如下：
二圖心悟非師傳，
子若通之可以仙。
欲向丹房供灑掃，
老人爐灶壞多年。

詩意和賞析：
這首詩詞以描繪養生圖為背景，表達了作者對修煉仙道、追求長壽的渴望。詩的前兩句"二圖心悟非師傳，子若通之可以仙"意味著通過觀看這幅養生圖，如果能夠理解其中的奧義，就有可能達到仙人的境界。這里的"二圖"指的是畫作中的兩幅圖像。

接下來的兩句"欲向丹房供灑掃，老人爐灶壞多年"則表達了作者對長壽仙道的向往與追求。"欲向丹房供灑掃"意味著作者希望能夠進入煉丹的房間，為仙丹提供清潔的環境。而"老人爐灶壞多年"揭示了一位年邁者居住的爐灶已經壞了多年，這里用老人的爐灶來對比自己的追求長壽的心愿，暗示作者已經邁入了晚年，對時光的流逝和生命的有限性有所感慨。

整首詩詞通過對養生圖的描繪和對長壽仙道的渴望，表達了作者對追求長壽和仙道的向往，并透露出對時光的思考和對生命有限性的感慨。這幅詩畫了一幅仙人追求長壽和超脫塵世的美好圖景，同時也反映了作者對人生意義和存在價值的思考。

tí zhōu cóng lóng yǎng shēng tú
題周從龍養生圖

èr tú xīn wù fēi shī chuán, zi ruò tōng zhī kě yǐ xiān.
二圖心悟非師傳，子若通之可以仙。
yù xiàng dān fáng gōng sǎ sǎo, lǎo rén lú zào huài duō nián.
欲向丹房供灑掃，老人爐灶壞多年。