“古今愚智府”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《答滿子權兼簡衡父》是一首宋代王令所作的詩詞。以下是這首詩的中文譯文：

君唱奈高何，
君休我試歌。
古今愚智府，
天地是非羅。
何日功名就，
青云日月磨。
俗兒吾不較，
計此竟誰多。

這首詩詞表達了作者對人生的思考和對名利的態度。下面是對這首詩詞的詩意和賞析：

詩意：
這首詩詞以對話的形式展開，開篇即問對方唱歌的高音如何應對，暗示了人生中的困境和挑戰。接著，作者表示自己不妨試著唱歌，試圖用歌聲來表達自己對人生的理解。接下來的幾句中，作者談到了古今中人們對于智慧和愚昧的評價，以及天地間的是非善惡問題。最后兩句表達了作者對功名和名利的思考，認為這需要不斷的努力和奮斗，就像青云和日月一樣需要磨礪。最后一句則表達了作者對世俗之事的不關心，認為計較這些并無多大意義。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而有力的語言展現了作者對人生和名利的思考。作者以對話的形式表達自己的觀點，展示了一種淡泊名利、超脫世俗的心態。詩中的反問句表現了作者對高難度問題和人生挑戰的思考，同時也暗示了作者自身在追求人生意義和成功之間的掙扎。通過提及古今愚智府和天地是非羅，作者反映了對人類智慧和道德觀念的思考，表達了對世事紛繁復雜的看法。最后的兩句表達了對功名和名利的思考，強調了追求成功和成就需要不斷的努力和磨礪。最后一句則表達了對世俗之事的超然態度，認為這些瑣事并無多大意義，不值得過多計較。

總的來說，這首詩詞以簡練而深刻的語言，表達了作者對人生和名利的思考，展示了一種超脫世俗的態度和對真正意義的追求。

dá mǎn zǐ quán jiān jiǎn héng fù
答滿子權兼簡衡父

jūn chàng nài gāo hé, jūn xiū wǒ shì gē.
君唱奈高何，君休我試歌。
gǔ jīn yú zhì fǔ, tiān dì shì fēi luó.
古今愚智府，天地是非羅。
hé rì gōng míng jiù, qīng yún rì yuè mó.
何日功名就，青云日月磨。
sú ér wú bù jiào, jì cǐ jìng shuí duō.
俗兒吾不較，計此竟誰多。