“清新格調空吟諷”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞是王令所作的《謝幾道見示佳什因次元韻二首》，下面是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
篇篇光絕奪春華，
中有純音正灴邪。
跛鱉久慚追駿足，
降旗今已怯崇牙。
清新格調空吟諷，
猥冗言辭自咄嗟。
為我指迷終有得，
曲蓬從此長叢麻。

詩意：
這首詩通過對佳什因的贊美和反思，表達了作者對自己文學創作的態度和追求。作者以自我謝絕的方式，對佳什因的崇拜和欣賞表示感謝，同時也提醒自己要保持謙卑和審慎的態度。詩中反映了作者對文學創作的追求和對清新格調的喜愛，同時也對猥瑣和冗長的言辭表示不屑。最后，作者表達了對指點迷津的期望和對自己文學創作的信心。

賞析：
這首詩以獨特的表達方式展現了作者對文學創作的心路歷程。首先，作者描述了佳什因的作品如何凌駕于春天之上，光彩奪目，其中蘊含的音韻純正，既可稱作高尚正派，也可稱作熱情奔放。接著，詩中出現了跛鱉追求駿馬的情景，表達了作者在文學創作中感到自己與佳什因之間存在差距，久而久之甚至感到自愧不如。然而，作者并不氣餒，他提到佳什因的降旗已經怯弱，意味著作者對自己的文學創作充滿了信心和希望。接下來，作者表達了對清新格調的喜愛，認為這是一種純凈而有趣的風格，而對于猥瑣和冗長的言辭，作者則表達了深深的不屑。最后兩句表達了作者對指點迷津的期望，相信自己在他人的指引下會有所收獲，從而使自己的文學創作如曲蓬一樣茂盛起來。

整體上，這首詩詞展示了作者對自己文學創作的自省和追求，同時也表達了對清新格調和對猥瑣言辭的態度。通過對佳什因的贊美和自己的反思，作者傳遞了對文學創作的堅持和信心。

xiè jǐ dào jiàn shì jiā shén yīn cì yuán yùn èr shǒu
謝幾道見示佳什因次元韻二首

piān piān guāng jué duó chūn huá, zhōng yǒu chún yīn zhèng hōng xié.
篇篇光絕奪春華，中有純音正灴邪。
bǒ biē jiǔ cán zhuī jùn zú, jiàng qí jīn yǐ qiè chóng yá.
跛鱉久慚追駿足，降旗今已怯崇牙。
qīng xīn gé diào kōng yín fěng, wěi rǒng yán cí zì duō jiē.
清新格調空吟諷，猥冗言辭自咄嗟。
wèi wǒ zhǐ mí zhōng yǒu de, qū péng cóng cǐ zhǎng cóng má.
為我指迷終有得，曲蓬從此長叢麻。