“笑指十八公”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“笑指十八公”全詩
問亭果安在，笑指十八公。
君看梁與棟，豈不深且雄。
何必用斤斧，然后成帡幪。
分類：
作者簡介(曾幾)
曾幾（1085--1166）中國南宋詩人。字吉甫，自號茶山居士。其先贛州（今江西贛縣）人，徙居河南府（今河南洛陽）。歷任江西、浙西提刑、秘書少監、禮部侍郎。曾幾學識淵博，勤于政事。他的學生陸游替他作《墓志銘》，稱他“治經學道之余，發于文章，雅正純粹，而詩尤工。”后人將其列入江西詩派。其詩多屬抒情遣興、唱酬題贈之作，閑雅清淡。五、七言律詩講究對仗自然，氣韻疏暢。古體如《贈空上人》，近體詩如《南山除夜》等，均見功力。所著《易釋象》及文集已佚。《四庫全書》有《茶山集》8卷，輯自《永樂大典》。
《松風亭四首》曾幾 翻譯、賞析和詩意
《松風亭四首》是宋代文人曾幾創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
詩詞中文譯文：
有客過茅宇，煮茶坐松風。
問亭果安在，笑指十八公。
君看梁與棟，豈不深且雄。
何必用斤斧，然后成帡幪。
詩意和賞析：
這首詩詞描述了一個客人到茅草搭建的小屋里，煮茶喝著茶，坐在松風亭中的情景。詩人問亭臺上的果子是否豐碩，然后笑著指著那些高大的松樹。他引導讀者去欣賞松風亭的結構，它的梁和棟架構是多么的深邃和雄偉。詩人詢問為什么要用斧頭和鋸子來修建亭子，它們只是成為了亭子的遮蔽物，沒有必要。
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了一個寧靜、自然的場景，展現了詩人對自然之美的欣賞和對人工建筑的思考。詩人通過描述茅宇、松風、亭臺等元素，表達了對自然環境的熱愛和對人工建筑的審美觀點。
詩人在問亭臺上的果子是否豐碩時，實際上是在借物言志，通過果實的豐滿來象征著心靈的豐富和內涵。而笑指十八公，是在夸贊那些高大的松樹，松樹象征著堅韌不拔的品質和高尚的品德。
在最后兩句中，詩人質疑了修建亭子所使用的工具。他認為修建亭子并不需要砍伐大量的樹木，只需保留自然的美感和結構的完整即可。這種觀點體現了對自然的尊重和對人工建筑的審慎思考，與宋代文人追求自然與人工結合的審美理念相契合。
總體而言，這首詩詞通過對自然環境和人工建筑的描繪，表達了詩人對自然之美和對人工創造的審美追求，以及對自然保護的思考。同時，詩詞的語言簡潔明了，意境清新，給人以寧靜、恬淡的感受，展示了宋代文人追求自然、回歸本真的文化精神。
“笑指十八公”全詩拼音讀音對照參考
sōng fēng tíng sì shǒu
松風亭四首
yǒu kè guò máo yǔ, zhǔ chá zuò sōng fēng.
有客過茅宇，煮茶坐松風。
wèn tíng guǒ ān zài, xiào zhǐ shí bā gōng.
問亭果安在，笑指十八公。
jūn kàn liáng yǔ dòng, qǐ bù shēn qiě xióng.
君看梁與棟，豈不深且雄。
hé bì yòng jīn fǔ, rán hòu chéng píng méng.
何必用斤斧，然后成帡幪。
“笑指十八公”平仄韻腳
平仄：仄仄平平平
韻腳：(平韻) 上平一東 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。