“官曹簿領疏”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《公廨蓮池》是一首宋代的詩詞，作者是曾幾。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
浪說吾邦小，
清池思有馀。
水風涼枕簟，
荷氣馥衣裾。
客位經過少，
官曹簿領疏。
良辰不行樂，
秋水落芙蕖。

詩意：
這首詩描繪了一個官員住在公廨（官署）旁邊的蓮池景象。詩人通過描寫蓮池的景色、氣息和環境，抒發了自己對官員生活的感慨和思考。詩中表達了作者對自己國家的小小地位的自嘲，同時也表達了對清幽的蓮池景致的向往和思念，以及對官員生活中繁瑣事務的厭倦和對美好時光的渴望。

賞析：
這首詩以簡潔的語言和清新的意象描繪了蓮池的美景，通過對水、風、荷花的描繪，展示了一個寧靜、清涼的環境。詩中的蓮池被描繪得非常生動，給人以清新、寧靜的感覺。

詩中作者以自嘲的口吻表達了對自己國家地位的思考，以及對官場生活的厭倦。他認為自己的國家地位微不足道，而清涼的蓮池卻給他帶來了思考和遐想的空間。

詩中的“客位經過少”和“官曹簿領疏”表達了作者官員身份的寂寥和官場中繁瑣事務的無趣。他抱怨官員的職務繁忙，無法享受美好的時光。

最后兩句“良辰不行樂，秋水落芙蕖”以寥寥數語表達了作者對美好時光的渴望，但又感嘆時光的流逝。秋水落下的芙蓉花象征著時光的逝去，詩人意味深長地表達了對美好時光的珍惜和無奈。

整首詩以簡短的語言和鮮明的意象，描繪了作者內心的感受和對美好時光的思考。通過對官員生活和自然景致的對比，表達了一種對寧靜、自由的向往和對繁瑣事務的厭倦。整體上，這首詩給人以清新、深沉的感覺，啟示人們反思生活的真諦和珍惜美好時光的重要性。

gōng xiè lián chí
公廨蓮池

làng shuō wú bāng xiǎo, qīng chí sī yǒu yú.
浪說吾邦小，清池思有馀。
shuǐ fēng liáng zhěn diàn, hé qì fù yī jū.
水風涼枕簟，荷氣馥衣裾。
kè wèi jīng guò shǎo, guān cáo bù lǐng shū.
客位經過少，官曹簿領疏。
liáng chén bù xíng lè, qiū shuǐ luò fú qú.
良辰不行樂，秋水落芙蕖。