“煙樹重重水亂流”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“煙樹重重水亂流”出自唐代趙嘏的《茅山道中》，
詩句共7個字，詩句拼音為：yān shù chóng chóng shuǐ luàn liú，詩句平仄：平仄平平仄仄平。
“煙樹重重水亂流”全詩
《茅山道中》
煙樹重重水亂流，馬嘶殘雨晚程秋。
門前便是仙山路，目送歸云不得游。
門前便是仙山路，目送歸云不得游。
分類：
作者簡介(趙嘏)
趙嘏 , 字承佑， 楚州山陽(今江蘇省淮安市楚州區)人， 約生于憲宗元和元年(806). 年輕時四處游歷， 大和七年預省試進士下第， 留寓長安多年， 出入豪門以干功名， 其間似曾遠去嶺表當了幾年幕府。 后回江東, 家于潤州(今鎮江). 會昌四年進士及第, 一年后東歸。 會昌末或大中初復往長安， 入仕為渭南尉。 約宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。 存詩二百多首， 其中七律、七絕最多且較出色。
煙樹：一作溪樹。送歸：一作斷寒。云：一作鴻。
“煙樹重重水亂流”全詩拼音讀音對照參考
máo shān dào zhōng
茅山道中
yān shù chóng chóng shuǐ luàn liú, mǎ sī cán yǔ wǎn chéng qiū.
煙樹重重水亂流，馬嘶殘雨晚程秋。
mén qián biàn shì xiān shān lù, mù sòng guī yún bù dé yóu.
門前便是仙山路，目送歸云不得游。
“煙樹重重水亂流”平仄韻腳
拼音：yān shù chóng chóng shuǐ luàn liú
平仄：平仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“煙樹重重水亂流”的相關詩句
“煙樹重重水亂流”的關聯詩句
網友評論
* “煙樹重重水亂流”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“煙樹重重水亂流”出自趙嘏的 《茅山道中》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。