“直為重拈庾信文”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《山城秋日野望感事書懷詩五章呈吳龍圖》是宋代文同所作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

秋天的云彩已經籠罩了山城，夕陽的余暉將天空染成了混沌的暮靄。高聳的山峰上升起了寒冷的云霧。我站在危樓之上，希望能見到遠方的客人在何處，但遠處傳來的笛聲并不知道是否有人厭倦了聽。生活中的歲月在我身外流逝，眼前卻不斷涌現著各種紛繁復雜的事物。這種愁苦之情有誰能夠衡量得了呢？我直接引用了庾信的文辭，以表達我的沉重心情。

這首詩詞通過描繪山城秋日的景色和表達詩人內心的感受，展現了一種孤寂、憂愁和對時光流轉的思考。詩人站在高樓之上，眺望山城秋天的景色，感嘆歲月的流逝和生活中的煩憂紛擾。他期望能夠有客人相伴，但卻不確定是否有人愿意來。這種孤寂和無奈的情緒在詩中得到了深刻的描繪。

詩中的"亂山高下起寒云"形象地描繪了秋天山城的景色，給人一種凄涼的感覺。危樓的意象則強調了詩人內心的孤獨和迷茫。遠處傳來的笛聲象征著遠方的人事，但不知道是否有人愿意來到這里。"身外流年波渺渺，眼前生事葉紛紛"表達了詩人對時光的流逝和生活中紛繁事物的感嘆。最后，詩人引用庾信的文辭"此愁萬斛誰量得，直為重拈庾信文"，表達了他對愁苦之情無法被他人理解的無奈。

這首詩詞以簡潔而凄美的語言描繪了秋天山城的景色，通過展示詩人內心的孤獨和對時光流逝的思考，表達了一種深沉的哀愁之情。同時，引用庾信的文辭使詩詞更具文化歷史的內涵，給人以思考和共鳴的空間。整首詩詞以自然景物為背景，以表達詩人內心情感為主線，通過精湛的描寫和深邃的思考，展示了宋代文人的獨特情懷和審美追求。

shān chéng qiū rì yě wàng gǎn shì shū huái shī wǔ zhāng chéng wú lóng tú
山城秋日野望感事書懷詩五章呈吳龍圖

yǐ shì qiū yīn gèng xī xūn, luàn shān gāo xià qǐ hán yún.
已是秋陰更夕曛，亂山高下起寒云。
wēi lóu yuàn jiàn kè hé chǔ, yuǎn dí bù zhī rén yàn wén.
危樓愿見客何處，遠笛不知人厭聞。
shēn wài liú nián bō miǎo miǎo, yǎn qián shēng shì yè fēn fēn.
身外流年波渺渺，眼前生事葉紛紛。
cǐ chóu wàn hú shuí liàng dé, zhí wéi zhòng niān yǔ xìn wén.
此愁萬斛誰量得，直為重拈庾信文。