“橫揭貝多重”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《大慈交師演古軒》是一首宋代的詩詞，作者是文同。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
萬法一軒中，周回百座容。
曲燃薝卜久，橫揭貝多重。
信士供晨缽，門人集午鐘。
何時聽雄辨，幾柄換庭松。

詩意：
這首詩描繪了一個寺廟中的景象，展示了它的莊嚴和繁忙。詩中表達了供奉佛祖的虔誠信仰和修行者們的日常生活。

賞析：
這首詩詞以描寫寺廟為主題，通過細膩的描寫和意象，展現了寺廟中的繁忙場景和修行者們的虔誠信仰。

首句"萬法一軒中，周回百座容"描繪了寺廟內的大殿，其中容納了各種法器和佛像。"萬法"表示各種法器，而"一軒中"表示全部都在這個大殿里。"周回百座容"則形象地描述了法器和佛像的布置和擺放。

接著的兩句"曲燃薝卜久，橫揭貝多重"描繪了寺廟中長時間燃燒的香爐和搖動的鈴鐺。"曲燃薝卜久"意味著香爐中的薰香已經燃燒了很長時間，"橫揭貝多重"則形容鈴鐺的聲音回蕩在空間中，使人們產生一種虔誠而莊重的氛圍。

接下來的兩句"信士供晨缽，門人集午鐘"描述了信徒們的日常生活。"信士供晨缽"指的是信徒們清晨供奉食物給僧侶，"門人集午鐘"則表示門徒們在中午鳴鐘集會，參與修行和學習。

最后兩句"何時聽雄辨，幾柄換庭松"表達了作者對在寺廟里聽到高人辯論的向往和期待。"何時聽雄辨"表示作者希望能夠親身聆聽到高人們的辯論和討論，"幾柄換庭松"則意味著幾把交換位置的庭松，暗示著修行者們在門庭之間的交流和學習。

整首詩詞通過描繪寺廟的景象和修行者們的生活，展現了宗教信仰的莊嚴和修行者們的虔誠。同時，詩中運用了豐富的意象和形象語言，使讀者產生一種沉浸在寺廟氛圍中的感覺。

dà cí jiāo shī yǎn gǔ xuān
大慈交師演古軒

wàn fǎ yī xuān zhōng, zhōu huí bǎi zuò róng.
萬法一軒中，周回百座容。
qū rán zhān bo jiǔ, héng jiē bèi duō chóng.
曲燃薝卜久，橫揭貝多重。
xìn shì gōng chén bō, mén rén jí wǔ zhōng.
信士供晨缽，門人集午鐘。
hé shí tīng xióng biàn, jǐ bǐng huàn tíng sōng.
何時聽雄辨，幾柄換庭松。