“底事教公上馬遲”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《飛仙石溪》是一首宋代詩詞，作者是文同。這首詩描繪了作者在一條石溪旁的情景和內心感受。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
我喜歡這條潺潺的石溪，它濺濕了我的衣裳。
我獨自尋找著幽靜的石頭坐了很久。
太陽西斜，只有我一個人徒勞地等待著馬車的歸來。
我不得不讓我的主人等一會兒才上馬。

詩意：
《飛仙石溪》描繪了詩人文同在一個寧靜的石溪旁度過時光的情景。他深深地沉浸在大自然的美景之中，享受著溪水流淌和石頭的陪伴。太陽已經西斜，馬車即將返回，但詩人卻寧愿在這個靜謐的地方多待一會兒，感受大自然的寧靜與美好。

賞析：
這首詩以簡潔明了的語言描繪了一個自然與人文相交融的畫面。詩人用“潺湲”形容石溪輕柔的流動，形象而生動地傳達出清涼和寧靜的感受。他坐在幽靜的石頭上，沉思冥想，與大自然融為一體。太陽已經偏西，意味著一天即將結束，而詩人卻寧愿在這個美麗的地方多停留一會兒，享受寧靜和宜人的時光。

整首詩抒發了作者對大自然的熱愛和追求寧靜的心情。通過描繪自然景色和詩人的內心感受，詩人以簡練的語言展示了對大自然的敬畏和對寧靜時刻的渴望。這首詩給人一種寧靜、悠然自得的感覺，同時也傳遞出詩人對自然美的贊美和對人生的思考。

fēi xiān shí xī
飛仙石溪

ài cǐ chán yuán rèn jiàn yī, dú xún yōu shí zuò duō shí.
愛此潺湲任濺衣，獨尋幽石坐多時。
rì xié tú yù yīng xiāng xiào, dǐ shì jiào gōng shàng mǎ chí.
日斜徒御應相笑，底事教公上馬遲。