“任花飛落地”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《莫折花》是一首宋代的詩詞，作者是文同。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

莫折花，花好亦自喜。
不要摘取花朵，花自然會開得歡喜。
勿謂花無言，請以君心酌花意。
不要說花沒有聲音，只要你用心體會花的情感。

君容待花轉豐艷，花枝因君愈憔悴。
你的容顏等待著花開得更加絢爛，而花枝因為你而顯得更加憔悴。

莫折花，任花飛落地。
不要摘取花朵，讓花自由地飄落在地上。

但對春風倚芳樹，長遣香英伴君醉。
但是你可以靠在芳樹上，倚著春風，讓那香氣的花瓣陪伴你陶醉。

這首詩詞以花為主題，表達了作者對花朵的喜愛和對花的傾訴。作者勸誡人們不要摘取花朵，而是要用心去感受花的美麗和情感。詩詞中通過描寫花朵和人的互動，表達了人與自然的和諧與共生。同時，詩中也展現了作者對自然美的贊美和對人生的思考。整首詩語言簡潔明快，意境清新優美，給人以愉悅的感受。

mò zhé huā
莫折花

mò zhé huā, huā hǎo yì zì xǐ.
莫折花，花好亦自喜。
wù wèi huā wú yán, qǐng yǐ jūn xīn zhuó huā yì.
勿謂花無言，請以君心酌花意。
jūn róng dài huā zhuǎn fēng yàn, huā zhī yīn jūn yù qiáo cuì.
君容待花轉豐艷，花枝因君愈憔悴。
mò zhé huā, rèn huā fēi luò dì.
莫折花，任花飛落地。
dàn duì chūn fēng yǐ fāng shù, zhǎng qiǎn xiāng yīng bàn jūn zuì.
但對春風倚芳樹，長遣香英伴君醉。