“一枿立紋羽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《滕昌佑芙蓉》是宋代文同創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雙干發寒葩，
一枿立紋羽。
欲品精妙人，
君當二三數。

詩意：
這首詩詞描述了芙蓉花的美麗。芙蓉花是中國傳統文化中常見的花卉之一，被贊美為高潔、美麗以及純潔的象征。詩人通過描繪芙蓉花的形態和特征，表達了對美的追求和對精妙事物的欣賞之情。詩人呼吁讀者也應當能夠品味這樣的美麗事物，并以二三的數量來珍視。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了芙蓉花的形態，通過寥寥數語展現了芙蓉花的美麗和高貴。詩中的"雙干"指的是芙蓉花的花蕾，"寒葩"則形容了芙蓉花的美麗和清冷。"一枿"指的是芙蓉花的花莖，"立紋羽"描繪了芙蓉花的花莖上的紋理，給人一種翩翩起舞的感覺。整首詩詞語言簡練，形象生動，通過簡單的描寫，使讀者能夠感受到芙蓉花的美妙之處。

詩人通過描繪芙蓉花，寄托了對精妙事物的追求和對美的贊美之情。詩中的"欲品精妙人"表達了詩人對那些懂得欣賞精美事物的人的期望，希望他們能夠像品味芙蓉花一樣，珍視和欣賞這些美好的事物。最后一句"君當二三數"則是詩人對讀者的呼吁，希望讀者也能夠用二三的數量來珍視這些美麗和精妙之物。

總的來說，這首詩詞以簡潔的語言描繪了芙蓉花的美麗，通過對芙蓉花的描寫，抒發了對美的追求和對精妙事物的欣賞之情，同時也呼吁讀者能夠珍視和欣賞這樣的美好事物。

téng chāng yòu fú róng
滕昌佑芙蓉

shuāng gàn fā hán pā, yī niè lì wén yǔ.
雙干發寒葩，一枿立紋羽。
yù pǐn jīng miào rén, jūn dāng èr sān shù.
欲品精妙人，君當二三數。