“況復秋風聞戰鼙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《奉和李觀察登河中白樓》，是耿湋在唐代所作。詩中描述了登上河中白樓，眺望河中風光的景象。

城上高樓飛鳥齊，
城上高樓上鳥群紛飛，
從公一遂躡丹梯。
我隨著官員一起登上紅色的梯子。
黃河曲盡流天外，
黃河蜿蜒到天邊，
白日輪輕落海西。
太陽輕輕落入西海。
玉樹九重長在夢，
美玉生長在九層塔上，
云衢一望杳如迷。
云彩繚繞，遠遠望去似乎迷失。
何心更和陽春奏，
在這時刻，又有什么比春天的音樂更合適的呢？
況復秋風聞戰鼙。
何況還傳來秋風與戰鼙的聲音。

這首詩以河中白樓為背景，表達了登高遠望的心情，向讀者展示了河中的美景和壯麗景象。通過描寫河中的自然景觀，作者表達出自己對大自然的敬畏之情和對美的追求。詩的語言簡潔明了，意境深遠，讓人感受到了壯麗的山川河流和豐富多彩的自然景觀。

fèng hé lǐ guān chá dēng hé zhōng bái lóu
奉和李觀察登河中白樓

chéng shàng gāo lóu fēi niǎo qí, cóng gōng yī suì niè dān tī.
城上高樓飛鳥齊，從公一遂躡丹梯。
huáng hé qū jǐn liú tiān wài,
黃河曲盡流天外，
bái rì lún qīng luò hǎi xī.
白日輪輕落海西。
yù shù jiǔ zhòng zhǎng zài mèng, yún qú yī wàng yǎo rú mí.
玉樹九重長在夢，云衢一望杳如迷。
hé xīn gèng hé yáng chūn zòu, kuàng fù qiū fēng wén zhàn pí.
何心更和陽春奏，況復秋風聞戰鼙。