“貼地反腰銜寶簪”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“貼地反腰銜寶簪”出自宋代文同的《柳枝》,
詩句共7個字,詩句拼音為:tiē dì fǎn yāo xián bǎo zān,詩句平仄:平仄仄平平仄平。
“貼地反腰銜寶簪”全詩
《柳枝》
墻宇周回院落深,日光風色凈陰陰。
柔條一似孫荊玉,貼地反腰銜寶簪。
柔條一似孫荊玉,貼地反腰銜寶簪。
分類:
《柳枝》文同 翻譯、賞析和詩意
《柳枝》是一首宋代詩詞,作者是文同。以下是該詩詞的中文譯文:
柳枝
墻宇周回院落深,
日光風色凈陰陰。
柔條一似孫荊玉,
貼地反腰銜寶簪。
詩意和賞析:
這首詩描繪了一幅柳樹的景象。詩人描述了柳樹枝條垂下來,環繞著深邃的庭院墻壁。在陽光下,微風吹拂,景色顯得幽深而幽雅。柳樹的柔軟枝條像孫荊玉一樣婉約,低垂到地面,好像是佩戴著寶簪般動人。
這首詩描繪了柳樹的美麗形態和飄逸姿態。柳樹是中國文化中常見的意象之一,象征著春天、生機和柔美。詩人通過描寫柳樹的形象,展示了自然界的美麗和生命力。柳樹的婉約形態與孫荊玉相比,突顯了它的婉約和精致之美。
整首詩運用了簡潔的語言和清新的意象,展現了作者對自然景物的敏感和細膩的觀察力。通過描繪柳樹的形態和特點,詩人表達了對自然美的贊美和對生命力的謳歌。這首詩充滿了詩人對自然景物的熱愛和對美的追求,給人以清新、寧靜的感受。
“貼地反腰銜寶簪”全詩拼音讀音對照參考
liǔ zhī
柳枝
qiáng yǔ zhōu huí yuàn luò shēn, rì guāng fēng sè jìng yīn yīn.
墻宇周回院落深,日光風色凈陰陰。
róu tiáo yī sì sūn jīng yù, tiē dì fǎn yāo xián bǎo zān.
柔條一似孫荊玉,貼地反腰銜寶簪。
“貼地反腰銜寶簪”平仄韻腳
拼音:tiē dì fǎn yāo xián bǎo zān
平仄:平仄仄平平仄平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 (平韻) 下平十三覃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄仄平平仄平
韻腳:(平韻) 下平十二侵 (平韻) 下平十三覃 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“貼地反腰銜寶簪”的相關詩句
“貼地反腰銜寶簪”的關聯詩句
網友評論
* “貼地反腰銜寶簪”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“貼地反腰銜寶簪”出自文同的 《柳枝》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。