“盡入使君家”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《守居園池雜題·北園》是宋代文同創作的一首詩詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
春風有多少，盡入使君家。
當與那人樂，滿園桃李花。

詩意：
這首詩詞描繪了北園的景色，表達了作者對春天的贊美和歡樂。詩人感嘆春風的無邊無際，形容春風吹拂下的花香與春意盡情涌入使君的府邸。他期望與使君一同共享這美好的春光，滿園桃李花開，景色宜人。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言展示了春天的美好景象和作者的情感。首句"春風有多少，盡入使君家"表達了春風的疾速和無所不在，使人感受到春天的生機和活力。"使君"指的是詩中的主人公，可能是一個官員或貴族，他的府邸被春風撲面而來的花香所充滿，顯示了他的富貴和享受。

第二句"當與那人樂，滿園桃李花"呼應了第一句。詩人希望自己能與使君一同欣賞這美好的春景，共享春天的喜悅。滿園的桃花和李花綻放，形成了一幅絢麗多彩的畫面，給人以愉悅和宜人的感覺。

整首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，展示了春天的美麗和生機。作者將春風、花香和使君的府邸相結合，表達了對春天的向往和對美好生活的渴望。這首詩詞通過對自然景色的描繪，傳達了作者的情感，也展現了宋代文人對春天和閑適生活的熱愛。

shǒu jū yuán chí zá tí běi yuán
守居園池雜題·北園

chūn fēng yǒu duō shǎo, jǐn rù shǐ jūn jiā.
春風有多少，盡入使君家。
dāng yǔ nà rén lè, mǎn yuán táo lǐ huā.
當與那人樂，滿園桃李花。