“恨不同來對清絕”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雪中三章寄景孺提刑》是宋代文同所創作的一首詩詞。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
城頭高榭陟嶙峋，
坐看江郊灑玉塵。
恨不同來對清絕，
擬將佳景待何人。

詩意：
這首詩以雪中的景色為背景，表達了詩人在高處觀賞江郊飄灑的雪花，并寄托了對友人景孺提刑的思念之情。詩人希望能與景孺一同欣賞這美麗的景色，卻無奈彼此相隔，無法共享清麗的景致。

賞析：
這首詩通過雪景的描繪，表達了詩人對友人的思念之情。首聯“城頭高榭陟嶙峋”，描繪了城頭高樓的雄偉壯觀，給人一種高處俯瞰的感覺。次聯“坐看江郊灑玉塵”，寫出了江邊的雪花飄灑，給人以清新、潔白的感覺。通過描繪城頭和江郊的景色，詩人以雪景為媒介，表達了自己對友人的思念之情。

下聯“恨不同來對清絕”，表達了詩人希望與景孺一同欣賞這美麗的景色，共享清麗的時光，但現實的距離使得詩人無法如愿。最后一聯“擬將佳景待何人”，詩人思考著，這美景將何人來盡情欣賞呢？這句雖然表面上是在問候景孺，但也透露出詩人對友人遠離的無奈和寂寞之情。

整首詩以雪景為背景，通過對景物的描繪表達了詩人的思念之情，以及對友人遠離的無奈和寂寞之感。同時，詩中的景物描寫細膩而生動，給人以美的享受。這首詩通過情感表達和景物描寫相結合，展現了宋代詩人對友情和美景的向往，以及對離別的感傷之情。

xuě zhōng sān zhāng jì jǐng rú tí xíng
雪中三章寄景孺提刑

chéng tóu gāo xiè zhì lín xún, zuò kàn jiāng jiāo sǎ yù chén.
城頭高榭陟嶙峋，坐看江郊灑玉塵。
hèn bù tóng lái duì qīng jué, nǐ jiāng jiā jǐng dài hé rén.
恨不同來對清絕，擬將佳景待何人。