“曳輕裾兮揚彩綬”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《大垂手》是一首宋代詩詞，作者為文同。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
華堂合樂聲震春天白晝，
鳳凰嘶鳴，龍吟畫鼉呼嘯。
瓊猊壓地，繡組織開啟，
美人翩翩起舞，獻上君主的壽誕。
紅綾婆娑，翠色蠶繭徜徉，
雪花翻飛，風兒拂入垂柳。
衣袂輕拂，彩綬飄揚，
金鸞飛翔，玉麟翩然奔走。
漸入高潮，趨于極致，大垂手。
香檀木沉沉，江雨猛烈傾瀉，
情感凝結，力量穩定，方才舉袖。
煙霧逐漸散去，曲調依然余韻綿延，
車上錦緞充盈，珠寶滿滿如斗。

詩意和賞析：
《大垂手》通過描繪盛大的宮廷場景和華麗的樂舞表演，展現了宋代宮廷文化的繁榮和富麗堂皇的景象。詩中用諸多形象的描寫，如鳳凰、龍、畫鼉、瓊猊、美人等，將宮廷的喧鬧、熱鬧和繁華生動地展現出來。

詩詞的開頭描繪了宮廷內華堂合樂的熱鬧場景，音樂的聲音震撼著春天的白晝。鳳凰的叫聲和龍的吟唱，以及畫鼉的吼叫聲，增添了氣氛的熱烈和喧囂。

接著，詩中描繪了繡組織的開啟，瓊猊壓地的壯麗場面以及美人起舞獻壽的情景。繡組織的開啟象征著華麗的舞臺布置，瓊猊是一種傳說中的神獸，它的出現使得場景更加莊重而華美。美人起舞是為了向君主獻上祝壽，彰顯了宮廷文化中的祝福和喜慶。

隨后的描寫中，詩人運用了豐富的色彩形象，如紅綾、翠色蠶繭、雪花等，描繪了舞蹈的華美和流動的動態。衣袂輕拂、彩綬飄揚，金鸞飛翔、玉麟奔走，使得詩詞更加生動有趣。

在詩詞的高潮部分，詩人描繪了大垂手的場面。這里運用了對比手法，將宮廷的盛景和華麗的景象與香檀木的沉靜、江雨的猛烈形成鮮明對比。情感的凝結和力量的穩定使得詩中的場景更加感人，展示了宮廷樂舞的精彩和魅力。

最后，詩人描寫了煙霧逐漸散去的場景，曲調仍然回蕩，錦緞充盈，珠寶如斗。這里展示了宴會的高潮過后，氛圍逐漸平靜下來，但余韻仍在延續，寶物和華麗的裝飾仍然充滿了宮廷的場景。

整首詩詞通過豐富的描繪和對比手法，展示了宋代宮廷的繁榮和盛景，以及樂舞場景的熱鬧和華麗。詩人運用生動的形象和色彩描寫，使讀者仿佛置身于宮廷之中，感受到了那種喧鬧、熱烈和豪華的氛圍。同時，詩中也透露出對君主的祝壽和對宮廷文化的贊美之情。整首詩詞展示了宋代宮廷文化的繁榮和壯麗，充滿了詩人對樂舞和宮廷盛景的熱愛和贊美之情。

dà chuí shǒu
大垂手

huá táng hé lè hōng chūn zhòu, fèng jiào lóng sī huà tuó hǒu.
華堂合樂轟春晝，鳳叫龍嘶畫鼉吼。
qióng ní yā dì kāi zǔ xiù, měi rén wǔ xī xiàn jūn shòu.
瓊猊壓地開組繡，美人舞兮獻君壽。
hóng pó suō xī cuì yòu liú, xuě fān huā xī fēng rù liǔ.
紅婆娑兮翠蚴蟉，雪翻花兮風入柳。
yè qīng jū xī yáng cǎi shòu, jīn luán fēi xī yù lín zǒu.
曳輕裾兮揚彩綬，金鸞飛兮玉麟走。
rù jí pò, dà chuí shǒu.
入急破，大垂手。
xiāng tán zhā zhā jiāng yǔ zhòu, qíng níng lì dìng fāng jǔ xiù.
香檀扎扎江雨驟，情凝力定方舉袖。
yān shōu wù liǎn qū chè hòu, jǐn yíng chē xī zhū mǎn dòu.
煙收霧斂曲徹后，錦盈車兮珠滿斗。