“使君來此吟詩”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《郡齋水閣閑書·湖上》是宋代文同創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
湖上雙禽泛泛，
橋邊細柳垂垂。
日午亭中無事，
使君來此吟詩。

詩意：
這首詩詞描繪了一個寧靜而優美的景象。在湖上，兩只鳥兒輕輕地漂浮著，橋邊的細柳垂下來。午后的陽光灑在亭子里，使君來到這里，心情悠然自得，吟詠詩詞。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言勾勒出一幅自然景觀的畫面，展現了宋代文人追求閑適寧靜、吟詩作畫的生活態度。通過描繪湖上的雙禽和橋邊的細柳，詩人營造了一片寧靜而優美的氛圍。接著，詩人描述了日午時分亭中無事的場景，使君來到這里，享受著閑適的時光，吟詠詩詞。整首詩詞以恬靜、閑適的筆觸展現出對自然景物的傾慕和對詩意生活的向往。

這首詩詞流露出宋代文人的生活情趣和審美追求，表達了對自然景物的熱愛和對清靜閑適生活的向往。它通過簡潔的描寫和細膩的情感表達，勾勒出一幅寧靜而美好的畫面，使讀者能夠感受到其中蘊含的詩意和深意。同時，這首詩詞也反映了宋代文人的心境和審美觀，展現了他們在忙碌的生活中追求內心的寧靜和詩意的追尋。

jùn zhāi shuǐ gé xián shū
郡齋水閣閑書

hú shàng shuāng qín fàn fàn, qiáo biān xì liǔ chuí chuí.
湖上雙禽泛泛，橋邊細柳垂垂。
rì wǔ tíng zhōng wú shì, shǐ jūn lái cǐ yín shī.
日午亭中無事，使君來此吟詩。