“疏星蒼檜間”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《六月六日夜》是一首宋代詩詞，作者是陳與義。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
蘊隆豈不壞，涼氣亦徐還。
獨立清夜半，疏星蒼檜間。
晦明莽相代，天地本長閑。
四顧何寥落，微風時動關。

詩意：
這首詩詞描繪了一個夏夜的景象。在六月六日的夜晚，作者獨自站立在清涼的夜空下，感受到微風吹拂和星光的閃爍。詩中表達了一種寧靜、閑適的氛圍，天地間的靜謐與寬廣使得人心靈得到舒展。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了夏夜的景色和作者的感受。首句"蘊隆豈不壞，涼氣亦徐還"表達了夜晚的涼爽和寧靜，同時暗示了大自然的壯麗和恢弘。接著，詩中描述了作者獨立于夜晚的景象，疏星點綴在蒼翠的松樹之間，給人一種靜謐而寧靜的感覺。

接下來的兩句"晦明莽相代，天地本長閑"表達了時間的變遷和天地的恒久不變。詩人通過對時間和宇宙的描繪，強調了人類的渺小和宇宙的寬廣，以及夜晚的寧靜與永恒。最后兩句"四顧何寥落，微風時動關"描繪了周圍的景色，四周的景象寥落而靜謐，微風吹動的聲音點亮了夜晚的寧靜。

整首詩以簡潔的語言表達了作者在夏夜的感受，通過對自然景色的描繪，展現了大自然的美麗和寧靜，以及人與自然的和諧共存。這首詩以其清新的意境和流暢的表達方式，展示了陳與義的詩人才華和對自然的熱愛。

liù yuè liù rì yè
六月六日夜

yùn lóng qǐ bù huài, liáng qì yì xú hái.
蘊隆豈不壞，涼氣亦徐還。
dú lì qīng yè bàn, shū xīng cāng guì jiān.
獨立清夜半，疏星蒼檜間。
huì míng mǎng xiāng dài, tiān dì běn zhǎng xián.
晦明莽相代，天地本長閑。
sì gù hé liáo luò, wēi fēng shí dòng guān.
四顧何寥落，微風時動關。