“欲見舊交驚歲月”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“欲見舊交驚歲月”全詩
山川好處欹紗帽，桃李香中度筍輿。
欲見舊交驚歲月，剩排幽話說艱虞。
人間書疏非吾事，一首新詩未可無。
分類：
作者簡介(陳與義)
陳與義(1090-1138)，字去非，號簡齋，漢族，其先祖居京兆，自曾祖陳希亮遷居洛陽，故為宋代河南洛陽人（現在屬河南）。他生于宋哲宗元祐五年(1090年)，卒于南宋宋高宗紹興八年(1138年)。北宋末，南宋初年的杰出詩人，同時也工于填詞。其詞存于今者雖僅十余首，卻別具風格，尤近于蘇東坡，語意超絕，筆力橫空，疏朗明快，自然渾成，著有《簡齋集》。
《先寄邢子友》陳與義 翻譯、賞析和詩意
《先寄邢子友》是一首宋代詩詞，作者是陳與義。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
作客經年樂有余，
邵陽歧路不崎嶇。
山川好處欹紗帽，
桃李香中度筍輿。
欲見舊交驚歲月，
剩排幽話說艱虞。
人間書疏非吾事，
一首新詩未可無。
詩意和賞析：
這首詩詞表達了作者陳與義對于長久作客的快樂，他表示自己在外地作客已有多年，經歷了許多歡樂，滿足感十足。邵陽是一個地名，作者說自己所經歷的道路并不曲折艱難。
在描繪自然景色方面，作者稱贊山川的景色美好，他戴著斜帽欣賞山川風景的優美。桃李花香四溢，筍輿是指竹筍的車，意味著作者在美景中乘坐竹筍車游覽。
接下來，作者表達了對于與舊友重逢的渴望，他希望與舊友見面，共敘過去的歲月，感嘆時光的流轉。作者感到余音未了，想要與友人們分享心中的艱辛和憂慮，延續深談。
最后，作者表示他并不關心人世間的瑣事和書信往來，他認為這些并非自己的事情，而是自由自在地寫一首新的詩歌更為重要。這表達了作者對于自由創作的渴望和追求。
總體而言，這首詩詞描繪了作者長期作客的快樂和對于自然美景的贊美，表達了與舊友重逢的期待和自由創作的追求。
“欲見舊交驚歲月”全詩拼音讀音對照參考
xiān jì xíng zi yǒu
先寄邢子友
zuò kè jīng nián lè yǒu yú, shào yáng qí lù bù qí qū.
作客經年樂有余，邵陽歧路不崎嶇。
shān chuān hǎo chù yī shā mào, táo lǐ xiāng zhōng dù sǔn yú.
山川好處欹紗帽，桃李香中度筍輿。
yù jiàn jiù jiāo jīng suì yuè, shèng pái yōu huà shuō jiān yú.
欲見舊交驚歲月，剩排幽話說艱虞。
rén jiān shū shū fēi wú shì, yī shǒu xīn shī wèi kě wú.
人間書疏非吾事，一首新詩未可無。
“欲見舊交驚歲月”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 入聲六月 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。