“踏破九州無一事”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《漫郎》是一首宋代的詩詞，作者是陳與義。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
漫郎功業大悠然，
拄笏看山了十年。
黑白半頭明鏡里，
丹青千樹惡風前。
星霜屢費驚人句，
天地元須使鬼錢。
踏破九州無一事，
只今分付結跏禪。

詩意：
這首詩詞描述了一位漫游的文人，他自在地度過了許多年，悠然無憂。他用拄著的笏板觀賞著山景，已經持續了十年。在黑白分明的明鏡中，他筆尖上的墨跡與千樹之間的狂風相對。經歷了歲月的洗禮，他的才情屢次付出了驚人的努力，但天地間的造化似乎無需他花費太多，只需他付出一些鬼錢。他游遍了九州大地，卻沒有一樁大事留下痕跡，如今他只能靜坐下來，開始修行結跏禪。

賞析：
這首詩詞通過描繪漫游的文人的生活態度和人生感悟，展現了一種超然物外、自由自在的境界。漫游的文人被稱為"漫郎"，他不受世俗功名利祿的束縛，追求內心的自由與寧靜。他用拄著的笏板觀賞山景，象征他對自然景觀的欣賞和對世事的超然態度。他的筆墨與千樹之間的惡風對峙，表達了他才情的銳利和與外界紛擾的對抗。詩中的"星霜屢費驚人句"表明他在創作上付出了許多心血，但他認識到天地間的造化并不需要他過多的付出，只需他支付一些鬼錢，這種表達含有一種豁達和超脫的意味。最后兩句"踏破九州無一事，只今分付結跏禪"表明漫游的文人已經游歷過九州大地，但并沒有留下什么重大的事跡，只能現在開始靜心修行結跏禪，尋求內心的平靜與超越。

這首詩詞通過對漫游的文人的生活狀態和內心感悟的描繪，展現了一種超脫塵世的境界和對自由、寧靜的追求。它表達了作者對功名利祿的超越和對內心修行的重視，具有一定的哲理意味，同時也是對漫游文人生活態度的贊美。

màn láng
漫郎

màn láng gōng yè dà yōu rán, zhǔ hù kàn shān le shí nián.
漫郎功業大悠然，拄笏看山了十年。
hēi bái bàn tóu míng jìng lǐ, dān qīng qiān shù è fēng qián.
黑白半頭明鏡里，丹青千樹惡風前。
xīng shuāng lǚ fèi jīng rén jù, tiān dì yuán xū shǐ guǐ qián.
星霜屢費驚人句，天地元須使鬼錢。
tà pò jiǔ zhōu wú yī shì, zhǐ jīn fēn fù jié jiā chán.
踏破九州無一事，只今分付結跏禪。